Jackson 5 — Going My Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson 5 adlı sanatçının "Going My Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just standing out here on this cold and windy highway
Holding out my thumb and this hand-painted sign
Gotta move on down the line ‘til I find some peace of mind
Gotta leave (gotta leave) this old city behind
Oh, are you going my way, (are you going) my way is your way (my way)
And that’s anywhere you’re going
Are you going my way, (are you going) my way is your way, (my way)
And that’s anywhere you’re going
Gotta catch me a ride, gotta leave
This old city behind
I feel so lost in spite of all the same losing signs
Streets filled with people but not a friend can I find
Leaving this old town to confusion
Maybe love will be the solution
Gotta leave (gotta leave) this old city behind
Oh, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Gotta catch me a ride, gotta leave (gotta leave)
This old city behind
Are you going my way, (are you going) my way is your way (my way)
And that’s anywhere you’re going
Are you going my way, (are you going) my way is your way (my way)
And that’s anywhere you’re going
Are you going my way, (are you going) my way is your way (my way)
And that’s anywhere you’re going
Are you going my way, (are you going) my way is your way (my way)
And that’s anywhere you’re going
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu soğuk ve rüzgarlı otoyolda duruyorum
Baş parmağımı ve bu el boyaması tabelayı uzatıyorum
Biraz huzur bulana kadar çizgiyi aşmalıyım.
Gotta leave (gotta leave) bu eski şehir geride kaldı
Oh, benim yoluma mı gidiyorsun, (gidiyor musun) benim yolum senin yolundur (benim yolum)
Ve bu nereye gidersen git
Benim yoluma mı gidiyorsun, (gidiyorsun) benim yolum senin yolundur, (benim yolum)
Ve bu nereye gidersen git
Beni yakalamalısın, gitmelisin.
Bu eski şehir arkasında
Aynı kayıp işaretlere rağmen kendimi çok kaybolmuş hissediyorum.
Sokaklar insanlarla dolu ama bir arkadaş bulamıyorum
Bu eski şehri kafa karışıklığına bırakmak
Belki aşk çözüm olacaktır
Gotta leave (gotta leave) bu eski şehir geride kaldı
Oh, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Gotta catch me a ride, gotta leave (gotta leave)
Bu eski şehir arkasında
Benim yoluma mı gidiyorsun, (sen gidiyorsun) benim yolum senin yolundur (benim yolum)
Ve bu nereye gidersen git
Benim yoluma mı gidiyorsun, (sen gidiyorsun) benim yolum senin yolundur (benim yolum)
Ve bu nereye gidersen git
Benim yoluma mı gidiyorsun, (sen gidiyorsun) benim yolum senin yolundur (benim yolum)
Ve bu nereye gidersen git
Benim yoluma mı gidiyorsun, (sen gidiyorsun) benim yolum senin yolundur (benim yolum)
Ve bu nereye gidersen git