Jackson 5 — Our Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson 5 adlı sanatçının "Our Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When everybody shouts aloud and no one gets along
I wish the whole wide world could see you and me
You and I first met before we sang two different songs
But we’ve been here together to make one melody
That’s why our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
The love we have between us is the power we possess
I wish the whole wide world could see you and me
We give a little, take a little, but take a little less
And anything is possible with you right here beside me
That’s why our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Shine
Every day is so beautiful filled with different things for us to do (shine,
shine in)
But you know girl, I couldn’t have done it without you (shine, shine in)
I wish the whole wide world (shine, shine in) could see you and me
If you feel it baby, take my hand, take my hand
If you feel it baby, take my hand, take my hand
Cause we keep growin', growin', growin'
We’ll keep stronger, showin'
Our love gets along
Let it grow, let it grow, let it grow, grow, grow
Let it shine, let it shine
Let it shine cause it’s a party
Baby, our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
Oh, oh, oh, our love (our love)
Baby, salvation (determination)
Our love (our love) helps us through the bad time
So we can see the sunshine together (forever)
Şarkı sözü çevirisi
Herkes yüksek sesle bağırdığında ve kimse anlaşamadığında
Keşke bütün dünya seni ve beni görebilseydi.
Sen ve ben iki farklı şarkı söylemeden önce tanıştık.
Ama burada bir melodi yapmak için birlikteydik.
Bu yüzden sevgimiz (sevgimiz) bize kurtuluşa giden yolu gösteriyor
Yaklaştığımızı biliyorum.
Sevgimiz (sevgimiz) kötü zamanlardan kurtulmamıza yardımcı olur
Böylece güneş ışığını birlikte görebiliriz (sonsuza kadar)
Aramızdaki sevgi, sahip olduğumuz güçtür.
Keşke bütün dünya seni ve beni görebilseydi.
Biraz veriyoruz, biraz alıyoruz, ama biraz daha az alıyoruz
Ve her şey seninle burda yanımda mümkündür
Bu yüzden sevgimiz (sevgimiz) bize kurtuluşa giden yolu gösteriyor
Yaklaştığımızı biliyorum.
Sevgimiz (sevgimiz) kötü zamanlardan kurtulmamıza yardımcı olur
Böylece güneş ışığını birlikte görebiliriz (sonsuza kadar)
Boom-di-li-doom, seni seviyorum
Boom-di-di-doom
Boom-di-li-doom, seni seviyorum
Boom-di-di-doom
Parlamak
Her gün bizim için farklı şeylerle dolu çok güzel (parlaklık,
içinde parla)
Ama biliyorsun kızım, sensiz yapamazdım (parla, parla)
Keşke tüm geniş dünya (parla, parla) seni ve beni görebilseydi
Eğer hissediyorsan bebeğim, elimi tut, elimi tut
Eğer hissediyorsan bebeğim, elimi tut, elimi tut
Büyüme çağında tutmak, çünkü biz, uzar, uzar
Daha güçlü olacağız, göstereceğiz
Aşkımız iyi geçiniyor
Büyümek, büyümek olsun, büyümek, büyür, büyür
Parlasın, parlasın
Parlasın çünkü bu bir parti
Bebeğim, sevgimiz (sevgimiz) bize kurtuluşa giden yolu gösteriyor
Yaklaştığımızı biliyorum.
Sevgimiz (sevgimiz) kötü zamanlardan kurtulmamıza yardımcı olur
Böylece güneş ışığını birlikte görebiliriz (sonsuza kadar)
Oh, oh, oh, aşkımız (aşkımız)
Bebek, Kurtuluş (kararlılık)
Sevgimiz (sevgimiz) kötü zamanlardan kurtulmamıza yardımcı olur
Böylece güneş ışığını birlikte görebiliriz (sonsuza kadar)