Jackson Browne — Boulevard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson Browne adlı sanatçının "Boulevard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down on the boulevard they take it hard
They look at life with such disregard.
They say it can’t be won
The way the game is run
But if you choose to stay
You wind up playing anyway
It’s OK
You know the kid’s in shock
up and down the block
The folks are home
playing beat the clock
Down at the Golden Cup
They set the young ones up Under the neon lights
Selling day for night
It’s alright
Nobody rides for free
Nobody gets it like they want it to be
Nobody hands you any guarantee
Nobody.
The hearts are hard
and the times are tough
Down on the boulevard
the night’s enough
Time passes slow between the
storefronts' shadows
and the streetlights glow
Everybody walks right by like they’re safe or something
They don’t know
Nobody knows you
Nobody owes you nothing
Nobody shows you what they’re thinking
Nobody
Hey hey baby
Gotta watch the street
keep your feet and be on guard.
Make it pay baby
It’s only time on the boulevard.
Şarkı sözü çevirisi
Bulvarın aşağısında zor alıyorlar.
Hayata böyle bir ihmalkarlıkla bakıyorlar.
Kazanılamayacağını söylüyorlar.
Oyunu bu şekilde çalıştırın
Ama eğer kalmayı seçerseniz
Oyun zaten rüzgar
TAMAM
Çocuğun şokta olduğunu biliyorsun.
yukarı ve aşağı blok
Millet evde mi
saat yendi oynamak
Altın Kupa'da
Gençleri neon ışıklarının altına yerleştirdiler.
Gece için gün satış
Sorun değil
Kimse ücretsiz binmez
Kimse istediği gibi anlamıyor.
Kimse herhangi bir garanti ellerini
Kimse.
Kalpler zor
ve bu zor zamanlarda ...
Bulvarın aşağısında
gece yeterince
Zaman arasında yavaş geçer
vitrinlerin gölgeleri
ve sokak lambaları parlıyor
Herkes sanki güvende gibi yürüyor.
Bilmiyorlar
Kimse sizi tanımıyor
Kimse sana bir şey borçlu değil
Ne düşündüklerini kimse sana gösterir
Kimse
Hey hey bebeğim
Sokağa bakmalıyım.
ayaklarını tut ve tetikte ol.
Bunu ödet bebeğim
Bulvarda sadece zaman var.