Jackson Browne — Hold on Hold Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson Browne adlı sanatçının "Hold on Hold Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on hold out, keep a hold on strong
The money’s in and the bets are down
You won’t hold out long
They say you’ll fall in no time at all
But you know they’re wrong
Known it all along
Hold on hold out, keep a hold on still
If you don’t see what your love is worth
No one ever will
You’ve done your time on the bottom line
And it ain’t no thrill
There’s got to be something more
Keep a hold on still
You know what it is you’re waiting for
Now you just hold on Hold on hold out, hold on Give up your heart and you lose your way
Trusting another to feel that way
Give up your heart and you find yourself
Living for something in somebody else
Sometimes you wonder what happens to love
Sometimes the touch of a friend is enough
Hold a place for the human race
Keep it open wide
Give it time to fall or climb
But let the time decide
Sometimes you wonder what’s in this for you
But you wait, and you see
'Cause it’s all you can do Just to hold on Hold on hold out, hold on For the countless souls beaten by their goals
Keep a hold on now
And the ones betrayed by the deals they made
Keep a hold on If you hold your ground it’ll turn around
Keep a hold somehow
Hold on hold out, keep a hold on tight
Tonights the night
Wake up and turn on the light
You fight, and you’re right…
It’s gonna take all your might…
You’re a hold out
Well I’m a hold out too
But it took me all this time to figure out
Something you already knew
Will love be true? Can it pull you through?
How long? How strong?
Somethings depend on you
See… I always figured I was going to meet somebody here
and I don’t know why
Why should love come down and suddenly just sweep me away
I want to fly
But there are so many things in my way
Anyway…
I guess you wouldn’t know unless I told you
But…
I love you
Well just look at yourself…
What else would I do?
Hold on…
Şarkı sözü çevirisi
Tutun, tutun, sıkı tutun
Para geldi ve bahisler kapandı.
Uzun süre dayanamayacaksın.
Hiçbir zaman düşeceksin diyorlar
Ama yanıldıklarını biliyorsun.
Birlikte bilinen tüm
Bekle bekle, hala beklemeye devam
Eğer aşkının ne kadar değerli olduğunu görmüyorsan
Kimse de olamayacak
Sonuçta cezanı çektin.
Ve bu heyecan değil
Daha fazla bir şeyler olmalı
Hala tutun
Ne beklediğini biliyorsun.
Şimdi sadece bekle, bekle, bekle, kalbini ver ve yolunu kaybet
Bu şekilde hissetmek için başka birine güvenmek
Kalbini bırak ve kendini bul
Başka birinde bir şey için yaşamak
Bazen aşka ne olduğunu merak ediyorsun.
Bazen bir arkadaşın dokunuşu yeterlidir
İnsan ırkı için bir yer tutun
Geniş açık tutun
Düşmek veya tırmanmak için zaman verin
Ama zaman karar versin
Bazen bunun senin için ne olduğunu merak ediyorsun
Ama bekle ve gör
Çünkü yapabileceğin tek şey, sadece tutunmak, tutunmak, hedefleri tarafından yenilen sayısız ruh için tutunmak
Şimdi bekle
Ve yaptıkları anlaşmalara ihanet edenler
Tutunmaya devam edin eğer yerinizi tutarsanız dönecektir
Bir şekilde tutun
Tutun, tutun, sıkı tutun
Bu gece bu gecenin
Uyan ve ışığı aç
Savaşıyorsun ve haklısın.…
Bu herşey olabilir al …
Sen bir soyguncusun.
Çok iyi bir tutun ben Yokum
Ama bunu anlamak için tüm bu zamanımı aldı.
Zaten bildiğin bir şey.
Aşk gerçek olacak mı? Seni içeri çekebilir mi?
Ne kadar? Nasıl güçlü?
Bazı şeyler sana bağlı
Her zaman burada biriyle buluşacağımı düşünürdüm.
ve nedenini bilmiyorum
Neden aşk aşağı inmeli ve aniden beni süpürmeli
Uçmak istiyorum
Ama Yolumda çok şey var
Her neyse…
Sanırım sana söylemezsem bilmezsin.
Ama…
Seni seviyorum
Kendine iyi bak …
Başka ne yapayım?
Tutmak…