Jackson Browne — I Am A Patriot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson Browne adlı sanatçının "I Am A Patriot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking with my brother
And he wondered what’s on my mind
I said what I believe in my soul
Ain’t what I see with my eyes
And we can’t turn our backs this time
I am a patriot
And I love my county
Because my country is all I know
I want to be with my family
The people who understand me
I’ve got nowhere else to go And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
Someday
And I was talking with my sister
She looked so fine
I said, «Baby, what’s on your mind?»
She said, «I want to run like the lion
Released from the cages
Released from the rages
Burning in my heart tonight»
And I ain’t no communist
And I ain’t no capitalist
And I ain’t no socialist
And I ain’t no imperialist
And I ain’t no democrat
And I ain’t no republican
I only know one party
And it is freedom
I am, I am, I am
I am a patriot
And I love my country
Because my county is all I know
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
Someday
And the river opens for the righteous…
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşimle yürüyordum.
Ve aklımda ne olduğunu merak etti
Ruhuma inandığım şeyi söyledim.
Gözlerimle gördüğüm şey değil.
Ve bu sefer sırtımızı dönemeyiz.
Ben bir vatanseverim
Ve ilçemi seviyorum
Çünkü bildiğim tek şey ülkem.
Ailemle olmak için istiyorum
Beni anlayan insanlar
Gidecek başka bir yerim yok ve nehir doğrular için açılıyor
Ve nehir doğrular için açılır
Ve nehir doğrular için açılır
Gün
Kız kardeşimle konuşuyordum.
Çok güzel görünüyordu
Dedim ki, " bebeğim, aklında ne var?»
"Aslan gibi koşmak istiyorum" dedi.
Kafeslerden serbest bırakıldı
Öfkeden kurtuldu
Bu gece kalbimde yanıyor»
Ve ben komünist değilim
Ve ben kapitalist değilim
Ve ben sosyalist değilim
Ve ben emperyalist değilim
Ve ben Demokrat değilim
Ve ben Cumhuriyetçi değilim
Sadece bir parti biliyorum.
Ve bu özgürlük
Ben, ben, ben
Ben bir vatanseverim
Ve ülkemi seviyorum
İlçe var diye biliyorum
Ve nehir doğrular için açılır
Ve nehir doğrular için açılır
Ve nehir doğrular için açılır
Gün
Ve nehir doğrular için açılır…