Jackson Browne — Take It Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson Browne adlı sanatçının "Take It Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m a-runnin' down the road, tryin' to loosen my load
I’ve got seven women on my mind
Four that want to own me, two that want to stone me
One says she’s a friend of mine
Take it easy, take it easy
Don’t let the sound of your own wheels drive you crazy
Lighten up while you still can
Don’t even try to understand
Just find a place to make your stand, and take it easy
Well, I’m a-standin' on a corner in Winslow, Arizona
Such a fine sight to see
It’s a girl, my Lord, in a flat-bed Ford
Slowin' down to take a look at me
Come on, baby, don’t say maybe
I gotta know if your sweet love is gonna save me
We may lose and we may win, though we will never be here again
So open up I’m climbin' in, so take it easy
Well, I’m a-runnin' down the road tryin' to loosen my load
Got a world of trouble on my mind
Lookin' for a lover who won’t blow my cover, she’s so hard to find
Take it easy, take it easy
Don’t let the sound of your own wheels make you crazy
Come on baby, don’t say maybe
I gotta know if your sweet love is gonna save me
Oh, we got it easy
We outghta take it easy
Şarkı sözü çevirisi
Yolda koşuyorum, yükümü gevşetmeye çalışıyorum.
Aklımda yedi kadın var.
Bana sahip olmak isteyen dört, beni taşlamak isteyen iki
Bir arkadaşım söyledi
Sakin ol, sakin ol.
Kendi tekerleklerinin sesinin seni delirtmesine izin verme
Hala yapabiliyorken rahatla.
Anlamaya bile çalışma.
Sadece duruşunuzu yapmak için bir yer bulun ve sakin olun
Winslow, Arizona'da bir köşede duruyorum.
Görmek için çok güzel bir manzara
Bu bir kız, Lordum, düz yataklı bir Ford
Bana bakmak için yavaşla
Hadi bebeğim, belki deme.
Tatlı aşkın beni kurtarıp kurtarmayacağını bilmeliyim.
Kaybedebiliriz ve kazanabiliriz, ancak bir daha asla burada olmayacağız
Bu yüzden aç, tırmanıyorum, bu yüzden sakin ol
Yolda koşuyorum yükümü gevşetmeye çalışıyorum.
Aklımda bir dünya sorun var
Bakınca kendimi ifşa etmeyen bir sevgilisi için, bulmak o kadar zor ki
Sakin ol, sakin ol.
Kendi tekerleklerinin sesinin seni delirtmesine izin verme
Hadi bebeğim, belki deme.
Tatlı aşkın beni kurtarıp kurtarmayacağını bilmeliyim.
Oh, kolay hallettik.
Sakin ol outghta biz