Jackson Browne — When The Stone Begins To Turn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson Browne adlı sanatçının "When The Stone Begins To Turn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come here for Dr. King
Who gave the people a precious thing
He found a light in the darkest hour
And the strength for speaking truth to power
And in the years since they shot him down
You see changes that once were a dream
Begin to come around
When the walls have begun to crumble
When the laws have begun to burn
When the winds is singing freedom
When the stone begins to turn
And I come here to praise Mandela
And to send this message to his jailer
Your walls may hold the man inside
But they’ll never ever hold back the tide
'Cause in the years you’ve shut him away
A generation has grown where he stood
They’re gonna see the day
When the walls have begun to crumble
When the laws have begun to burn
When the wind is singing freedom
When the stone begins to turn
We come here to sing for freedom
And to send our voices to the ones who need them
Freedom for South Africa
And justice for Nelson Mandela
'Cause in the years they’ve shut him away
A generation has grown where he stood
We’re gonna see the day
When the walls have begun to crumble
When the laws have begun to burn
When the wind is singing freedom
When the stone begins to turn
Şarkı sözü çevirisi
Buraya Dr. King için geldim.
İnsanlara değerli bir şey kim verdi
En karanlık saatte bir ışık buldu
Ve iktidara gerçeği söylemek için güç
Ve onu vurduklarından beri
Bir zamanlar bir rüya olan değişiklikleri görüyorsun
Etrafta dolaşmaya başla
Duvarlar çökmeye başladığında
Yasalar yanmaya başladığında
Rüzgarlar şarkı söylediğinde özgürlük
Taş dönmeye başladığında
Ve buraya Mandela'yı övmeye geldim.
Ve bu mesajı gardiyanına göndermek için
Duvarların adamı içeride tutabilir.
Ama asla gelgiti geri tutmayacaklar
Çünkü yıllar boyunca onu kapattın.
Durduğu yerde bir nesil büyüdü
Bunlar seni göreceğim günü
Duvarlar çökmeye başladığında
Yasalar yanmaya başladığında
Rüzgar şarkı söylediğinde özgürlük
Taş dönmeye başladığında
Buraya özgürlük için şarkı söylemeye geldik.
Ve onlara ihtiyaç duyanlara sesimizi göndermek için
Güney Afrika için özgürlük
Ve Nelson Mandela için adalet
Çünkü yıllar boyunca onu kapattılar.
Durduğu yerde bir nesil büyüdü
Biz bugün bakın
Duvarlar çökmeye başladığında
Yasalar yanmaya başladığında
Rüzgar şarkı söylediğinde özgürlük
Taş dönmeye başladığında