jacksoul — I Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, jacksoul adlı sanatçının "I Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our song used to be my lullaby
Now it’s just a tune from days gone by Now it only haunts me in my sleep
And I soak my pillow when I weep
I drop my tears
I drop my tears.
I remember when we danced
Then world fell away but my heart held to you.
I remember when we fell in love
I close my eyes. I can still believe you’re here.
I remember when you left.
I cried as I prayed I would soon forget you.
I never will. I never will.
With loneliness, I wonder 'round in shame
As memories of you run down like rain.
Asleep at night I still call out your name.
As the storm clouds beat a cold refrain
Against my window pane.
I know that life is simpler now
But is it even worthwhile?
I said was it all worth it, baby?
I know that he’s the safer bet
But I’m the best you had yet.
There ain’t no denying
I ain’t even tryin’to get over my baby
No, no, no…
Şarkı sözü çevirisi
Şarkımız benim ninnimdi.
Şimdi sadece geçmiş günlerden bir melodi şimdi sadece uykumda beni rahatsız ediyor
Ve ağladığımda yastığımı ıslatırım
Gözyaşlarımı düşürüyorum
Gözyaşlarımı döküyorum.
Dans ettiğimiz zamanı hatırlıyorum.
Sonra dünya çöktü, ama kalbim sana sarıldı.
Aşık olduğumuz zamanı hatırlıyorum.
Gözlerimi kapatıyorum. Hala burada olduğuna inanamıyorum.
Ayrıldığın zamanı hatırlıyorum.
Yakında seni unutmam için dua ederken ağladım.
Asla bırakmayacağım. Asla bırakmayacağım.
Yalnızlık ile, utanç içinde merak ediyorum
Anıların yağmur gibi akıyor.
Geceleri uyurken hala adını haykırıyorum.
Fırtına bulutları soğuk bir nakarat yendi gibi
Pencere camıma karşı.
Hayatın artık daha basit olduğunu biliyorum.
Ama zahmete değer mi?
Buna değdi mi dedim, bebeğim?
Onun daha güvenli olduğunu biliyorum.
Ama henüz vardı ben en iyisiyim.
Bunu inkar edemeyiz değil
Bebeğimi unutmaya bile çalışmıyorum.
Hayır, hayır, hayır…