Jacob's Dream — Tempest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacob's Dream adlı sanatçının "Tempest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Destiny
She calls to me Lifts me from my sleep
To come and see
Steal away the stars
From the sky
This tempest turns me and I don’t know why
Empty promises and compromise
Conspiring now to fill
My head with lies
Clear the clouds from my mind
Take me away to Where you reside
Through the veil
I see a mystery
Carnival of fools
Before their kings
Eternity
She beckons me Wakes me with a scream
To come and see
«Father
Where, art thee?
Fathern
Don’t hide from me!»
«God is not there;
He cannot hear you!
Don’t waste your time,
He never speaks!
You’ve lost your sight;
You have no vision.
Don’t be a fool!
I own your dreams…»
Lying drained too
Tired for sleep
Father take
My soul to keep
«Where is your God?
What are you thinking?
Call to him louder;
Perhaps he’s asleep
Maybe he’s laughing…
You’re such a fool!
It’s been quite awhile;
Leave him in peace…»
Where’s the voice of peace
That comforts me Touch me with your fire and heal me Racing thoughts
That seem to chase the wind
On an isle of doubts
I’m waiting
Why have you forsaken me?
«Hear me now!»,
I’m pleading
«God is not there;
He cannot hear you!
Don’t waste your time,
He never speaks!
Your God has left you!
Your cries sicken me!
Where is your pride?
Get off your knees…»
«Here I stand
In the midst of your pain
I still the storm and trials within.»
Şarkı sözü çevirisi
Kader
Beni çağırıyor beni uykumdan kaldırıyor
Gelip görmek için
Yıldızları çal
Gökyüzünden
Bu fırtına beni heyecanlandırıyor ve nedenini bilmiyorum
Boş sözler ve uzlaşma
Şimdi doldurmak için komplo
Yalanlarla başım
Zihnimden bulutları Temizle
Beni yaşadığın yere götür.
Peçe ile
Bir gizem görüyorum
Aptallar Karnavalı
Krallarından önce
Sonsuzluk
Beni çağırıyor ve çığlık atıyor
Gelip görmek için
«Baba
Nerede, sanat mı?
Fathern
Benden saklanmayın!»
"Tanrı orada değil;
Seni duyamaz!
Zamanınızı boşa harcamayın,
Hiç konuşmuyor!
Görme kaybettin;
Hiçbir vizyonun yok.
Aptallık etme!
Hayallerinin sahibiyim.…»
Yalan da drene
Uyku için yorgun
Baba al
Ruhumu korumak için
"Tanrın nerede?
Ne düşünüyorsun?
Onu daha yüksek sesle çağır;
Belki de uyuyordur.
Belki gülüyordur.…
Tam bir aptalsın!
Uzun bir süre oldu.;
Rahat bırakın …»
Barışın sesi nerede
Bu beni rahatlatıyor ateşinle bana Dokun ve düşüncelerimi İyileştir
Bu rüzgarı kovalamak gibi görünüyor
Şüphe adasında
Bekliyorum
Beni neden terk ettin?
"Şimdi beni duy!»,
Yalvarıyorum
"Tanrı orada değil;
Seni duyamaz!
Zamanınızı boşa harcamayın,
Hiç konuşmuyor!
Tanrın seni terk etti!
Ağlamanı midemi bulandırıyor!
Gururun nerede?
Dizlerinin üstünden …»
"İşte buradayım
Acının ortasında
Hala fırtına ve denemeler içindeyim.»