Jacobs Dream — The Jewel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacobs Dream adlı sanatçının "The Jewel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you, you’re crying, you’re sick and tired of trying
And I feel you, your sorrow, you’re afraid to face tomorrow
Oh something’s the matter, there’s only tears, no laughter
And it’s a razor for sadness, and pills to end the madness
Oh in the night, hear me cry, I’m calling for you
My love is free, can’t you see
You’re the jewel in the eye of my heart
I want you and I need you, one chance is all I’m asking
My love is unending, my joy is everlasting
And my promise I give you that I will leave you never
And I’ll hold you and keep you to be with me forever…
Oh in the night, hear me cry, I’m calling for you
My love is free, can’t you see
You’re the jewel in the eye of my heart
Daddy’s busy, mother has no time
Sister says everything will be just fine
Where did it start, where did it begin?
But you can live, yes you can love again
Oh in the night, hear me cry, I’m calling for you
My love is free, can’t you see
You’re the jewel in the eye of my heart
Take my hand, a new day’s dawning
Its an everlasting morning
Stand by my side and let it last forever
Take my hand, don’t be afraid now
Take the love that you have longed for
Stand by my side and let me love
Love your fears away!
Şarkı sözü çevirisi
Seni görüyorum, ağlıyorsun, denemekten bıktın ve yoruldun
Ve seni hissediyorum, üzüntünü, yarın yüzleşmekten korkuyorsun
Oh, bir şey var, sadece gözyaşları var, kahkaha yok
Ve bu üzüntü için bir ustura ve çılgınlığı sona erdirmek için haplar
Oh gece, ağlamamı duy, seni çağırıyorum
Aşkım özgür, görmüyor musun
Sen kalbimin gözündeki mücevhersin.
Seni istiyorum ve sana ihtiyacım var, tek istediğim bir şans
Aşkım sonsuzdur, sevincim sonsuzdur
Seni asla bırakmam söz sana anlatacağım
Ve sana sarılacağım ve sonsuza dek benimle olmanı sağlayacağım…
Oh gece, ağlamamı duy, seni çağırıyorum
Aşkım özgür, görmüyor musun
Sen kalbimin gözündeki mücevhersin.
Babam meşgul, annemin zamanı yok.
Kardeş her şey iyi olacak diyor
Nerede başladı, nerede başladı?
Ama yaşayabilirsin, Evet tekrar sevebilirsin
Oh gece, ağlamamı duy, seni çağırıyorum
Aşkım özgür, görmüyor musun
Sen kalbimin gözündeki mücevhersin.
Elimi tut, yeni bir gün doğuyor
Bu sonsuz bir sabah
Yanımda dur ve sonsuza dek sürmesine izin ver
Elimi tut, şimdi korkma
Özlediğin aşkı al
Yanımda dur ve sevmeme izin ver
Korkularınızı uzak tutun!