Jacqueline Boyer — Aux Quatre Coins de Mon Cœur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacqueline Boyer adlı sanatçının "Aux Quatre Coins de Mon Cœur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aux quatre coins de mon cœur
Tu te balades
Quand ton regard cherche ailleurs
J’en suis malade
J’ai l’impression que l’amour
Me fait des blagues
Et je divague
Pendant des jours
Mais quand tes bras me réveillent
Tout est facile
Tes yeux me font du soleil
A domicile
Rien que d’en voir la couleur
On pourrait moissonner du bonheur
Aux quatre coins de mon cœur
Aux quatre coins de mon cœur
Le ciel bavarde
Avec un bal plein de fleurs
Et de cocardes
La nuit descend doucement
Mais tu t’attardes
Et me regardes
Éperdument
Et c’est depuis ce soir-là
Rien qu'à te suivre
Que j’ai trouvé près de toi
Ma joie de vivre
Alors, avec mon bonheur
Ne te balade jamais ailleurs
Qu’aux quatre coins de mon cœur
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin dört köşesine
Dolaşıyorsun
Bakışların başka bir yere baktığında
Bıktım artık
Aşk gibi hissediyorum
Bana şaka yapar
Ve dikkatim dağıldı
Günlerce
Ama kolların beni Uyandırdığında
Her şey çok basit
Gözlerin beni güneşli yapar
Evde
Sadece rengi görmek için
Mutluluğu toplayabiliriz.
Kalbimin dört köşesine
Kalbimin dört köşesine
Konuşkan Gökyüzü
Çiçeklerle dolu bir top ile
Ve cockles
Gece usulca iner
Ama oyalanıyorsun.
Ve bana bak
Umutsuzca
Ve o geceden beri
Sadece seni takip et
Size en yakın bulduğum
Hayat sevincim
Yani, mutluluğumla
Asla başka bir yere gitme
Sadece kalbimin dört köşesine