Jacques Bertin — L'essentiel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Bertin adlı sanatçının "L'essentiel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puis une nuit d’hiver, dans la rue, quelqu’un marche
On sonne, et une voix chuchote dans l’entrée
Oh, cette voix, mon Dieu ! On comprend, on tressaille
Vite, un peu, on remet de l’ordre dans les faits
C’est un champ de bataille et un jardin défait
La tête, un port dévasté, un lit de malade
Une capitale bombardée qui renaît
Et des navires sans pavillon dans la rade
Je ne sais où, je ne sais où, dans quelle enfance
Ou dans quelle nuit de quel futur j’entendis
Ou dans quel continent perdu de l’espérance
Cette voix murmurant dans l’entrée
«Tout est dit»
Şarkı sözü çevirisi
Sonra bir kış gecesi, sokakta, birisi yürür
Ses çıkarıyoruz ve girişte bir ses fısıldıyor
O ses, Aman Tanrım ! Anladık, anladık, anladık, anladık.
Çabuk, biraz, biz sırayla şeyler olsun
Bu bir savaş alanı ve mağlup bir bahçe
Baş, harap bir liman, hasta bir yatak
Yeniden doğmuş bombalanmış bir sermaye
Ve limanda bayraksız gemiler
Nerede olduğunu bilmiyorum, nerede olduğunu bilmiyorum, hangi çocuklukta
Ya da hangi geleceğin hangi gecesinde duydum
Ya da hangi kıtada umudunu kaybetti
Bu ses girişte mırıldanıyor
"Her şey söylenir»