Jacques Brel — Les Marquises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Brel adlı sanatçının "Les Marquises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ils parlent de la mort
Comme tu parles
D’un fruitils regardent la mer
Comme tu regardes un puit
Les femmes sont las cives
Au soleil redout
Et s’il n’y a pas d’hiver
Cela n’est pas l’t
La pluie est traversire
Elle bat de grain en grain
Quelques vieux chevaux blancs
Qui fredonnent Gauguin
Et par manque de brise
Le temps s’immobilise
Aux Marquises
Du soir montent des feux
Et des pointes de silence
Qui vont s’largissant
Et la lune s’avance
Et la mer se dchire
Infiniment brise
Par des rochers qui prirent
Des prnoms affols
Et puis plus loin des chiens
Des chants de repentance
Des quelques pas de deux
Et quelques pas de danse
Et la nuit est soumise
Et l’aliz se brise
Aux Marquises
Le rire est dans le cњur
Le mot dans le regard
Le cњur est voyageur
L’avenir est au hasard
Et passent des cocotiers
Qui crivent des chants d’amour
Que les sњurs d’alentourignorent
Les pirogues s’en vont
Les pirogues s’en viennent
Et mes souvenirs deviennent
Ce que les vieux en font
Veux tu que je dise
Gmir n’est pas de mise
Aux Marquises
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm hakkında konuşurlar
Sen konuşurken
Bir meyveden denize bakıyorlar
Bir kuyuya nasıl bakıyorsunuz
Kadınlar las cives vardır
Korkunç güneşte
Ve eğer kış yoksa
Bu t değil
Yağmur geçiyor
Tahıldan taneye atıyor
Bazı eski beyaz atlar
Kim Gauguin Mırıldanıyor
Ve esinti eksikliği için
Zaman hala duruyor
Marquees İçin
Akşam ışıkları yükseliyor
Ve sessizlik ipuçları
Bu genişlemeye devam ediyor
Ay ilerlediğine,
# Ve deniz kapanıyor #
Sonsuz esinti
Alınan kayalar tarafından
Çılgın prnoms
Ve sonra köpeklerden daha ileri
Tövbe şarkıları
İki adımdan birkaç adım
Ve birkaç dans adımı
Ve gece lacivert
Ve aliz kırılır
Marquees İçin
Kahkaha kalbinde
Gözdeki kelime
Kalp seyahat ediyor
Gelecek rastgele
Ve hindistan cevizi ağaçları geçmek
Kim aşk şarkıları yazıyor
Çevresindeki kız saltanat
Sığınaklar ayrılıyor.
Sığınaklar geliyor.
Ve anılarım
Yaşlı insanlar onunla ne yapar
Dememi istiyorsun
Gmir bahis değil
Marquees İçin