Jacques Douai — Bonjour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Douai adlı sanatçının "Bonjour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme un diable au fond de sa boîte,
Le bourgeon s’est tenu caché,
Mais dans sa prison trop étroite
Il bâille et voudrait respirer.
Il entend des chants, des bruits d’ailes,
Il a soif de grand jour et d’air.
Il voudrait savoir les nouvelles,
Il fait craquer son corset vert.
Puis d’un geste brusque, il déchire
Son habit étroit et trop court.
Enfin, se dit-il, je respire,
Je vis, je suis libre, bonjour !
Şarkı sözü çevirisi
Kutunun altındaki bir şeytan gibi,
Tomurcuk gizli durdu,
Ama hapishanesinde çok dar
Esniyor ve nefes almak istiyor.
Şarkıları, kanat seslerini duyar,
Büyük bir gün ve hava için can atıyor.
Haberleri bilmek istiyor ,
Yeşil korsesini çatlatıyor.
Sonra ani bir jestle gözyaşlarına boğuldu
Kıyafetleri dar ve çok kısa.
Sonunda nefes aldığımı söyledi.,
Yaşıyorum, özgürüm, Merhaba !