Jacques Douai — Les Champignons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Douai adlı sanatçının "Les Champignons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Mon père avait belle maison
Avec un toit et deux pignons
Et las s’pageote d’attentions
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
L’avait bâtie sur champignons
Mon père que pensait brouillon
C’est en girolle les champignons
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Partit en voyage au Japon
Rêvant à sa chère maison
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Passa sur l’océan profond
Et parfois fait en bas au fond
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Au bout de cinq à six saisons
Il voulut revoir sa maison
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Il y eut beaucoup y est leur prison
Ne vit plus que des champignons
À leur provende sa maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Il mangea tous les champignons
Il en eut une digestion
Failli mourir mais il tint bon
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Puis il rebâtit sa maison
Bien loin, bien loin des champignons
Şarkı sözü çevirisi
Babamın güzel bir evi vardı.
Güzel olan neydi
Ah! Ne güzeldi
Babamın güzel bir evi vardı.
Bir çatı ve iki gables ile
Ve dikkat yorgun
Güzel olan neydi
Ah! Ne güzeldi
Mantar üzerine inşa edildi mi
Babam taslak düşündü
Chanterelles mantarlarında bulunur
Güzel olan neydi
Ah! Ne güzeldi
Japonya'ya bir yolculuğa çıktı
Sevgili evini hayal etmek
Babamın güzel bir evi vardı.
Güzel olan neydi
Ah! Ne güzeldi
Derin okyanusta geçti
Ve bazen alttan alta yapılır
Babamın güzel bir evi vardı.
Güzel olan neydi
Ah! Ne güzeldi
Beş ila altı sezon sonra
Evini tekrar görmek istedi.
Babamın güzel bir evi vardı.
Güzel olan neydi
Ah! Ne güzeldi
Birçok kişi vardı, hapishaneleri var.
Sadece mantar yaşıyor
Onların provde evine
Güzel olan neydi
Ah! Ne güzeldi
Tüm mantar yemiş
O bir sindirim vardı
Neredeyse ölüyordu, ama dayandı.
Güzel olan neydi
Ah! Ne güzeldi
Sonra evini yeniden inşa etti
Uzak, mantarlardan uzak