Jacques Douai — L'Escargot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Douai adlı sanatçının "L'Escargot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qui allait à Luçon, mon cousin malurette,
Qui allait à Luçon, mon cousin maluron.
Sur son chemin rencontre luron, c'était un petit bonhomme, (bis)
Un ben joli limaçon, mon cousin malurette,
Un ben joli limaçon, mon cousin maluron.
Il le mit dans sa poche luron, c'était un petit bonhomme, (bis)
Et dit nous le mangerons, mon cousin malurette,
Et dit nous le mangerons, mon cousin maluron.
En arrivant en ville luron, c'était un petit bonhomme, (bis)
Le demande un chaudron, mon cousin malurette,
Le demande un chaudron, mon cousin maluron.
Puis il le mit à cuire luron, c'était un petit bonhomme, (bis)
À cuire à gros bouillons, mon cousin malurette,
À cuire à gros bouillons, mon cousin maluron.
Mais la bête fut fine luron, c'était un petit bonhomme, (bis)
Elle sortit du chaudron, mon cousin malurette,
Elle sortit du chaudron, mon cousin maluron.
Puis elle reprit sa course luron, c'était un petit bonhomme, (bis)
De Beauvoir à Luçon, mon cousin malurette,
De Beauvoir à Luçon, mon cousin maluron.
Şarkı sözü çevirisi
Kuzenim Malurette Luzon'a kim gidiyordu?,
Kuzenim maluron.
Yolda luron ile tanışır, o küçük bir adamdı, (bis)
Güzel bir balçık, kuzenim malurette,
Çok güzel bir sümüklü böcek, kuzenim maluron.
Cebine koydu luron, o küçük bir çocuktu, (bis)
Ve onu Yiyeceğimizi söyledi, kuzenim malurette,
Ve yiyeceğimizi söyledi, kuzenim maluron.
Luron City'ye geldikten sonra küçük bir çocuktu (bis)
Kuzenim malurette bir kazan istiyor,
Bir kazan, kuzenim maluron.
Sonra ona luron pişirdi, o küçük bir adamdı, (bis)
Büyük et suyu ile yemek pişirmek için kuzenim malurette,
Büyük et suyu ile yemek pişirmek için, kuzenim maluron.
Ama canavar iyiydi luron, o küçük bir çocuktu, (bis)
Kazandan çıktı, kuzenim malurette.,
Kazandan çıktı, kuzenim maluron.
Sonra luron koşusuna devam etti, küçük bir çocuktu, (bis)
Beauvoir'den Luçon'a, kuzenim malurette,
Beauvoir'den luzon'a, kuzenim maluron'a.