Jacques Dutronc — Comment elles dorment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Dutronc adlı sanatçının "Comment elles dorment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les filles ne dorment jamais de la même façon
Tout dépend du garçon
Chacun a sa façon de faire fondre les glaçons
Moi, je suis le polisson
Du polochon
Martine dort dans ses cheveux
Et moi, quand je le veux
Je lui fais un petit nœud
Christine dort en pyjama
Et moi je n' peux jama
Lui faire mon cinéma
Liliane écrit en dormant
Un genre nouveau roman
Du temps qu’emporte le vent
Viviane dort emmitouflée
En tenant bien serrée
Une toute petite poupée
Marie dort aux somnifères
Et je reste comme un frère
Sur son sommier en fer
Annie dort en disant «Yes»
Et quand je la caresse
Elle enlève ses boules Quiès
Şarkı sözü çevirisi
Kızlar asla aynı şekilde uyumaz
Her şey çocuğa bağlı
Herkesin buz küplerini eritmek için kendi yolu vardır
Şaka yapıyorum
Duffel
Martine saçlarında uyur
Ve ben, istediğim zaman
Küçük bir düğüm onu bağlarım
Christine pijama uyur
Ve yapamam jama
Onu benim sinemam yap
Liliane uyurken yazıyor
Yeni bir roman türü
Rüzgarın uçtuğu andan itibaren
Viviane bir kutuda uyuyor.
Sıkı tutma
Küçük bir bebek
Marie uyku hapları uyur
Ve ben bir kardeş gibi kalıyorum
Demir sıçrama tahtası üzerinde
Annie "Evet" diyerek uyur»
Ve onu okşadığımda
O alır kapalı ona taşaklar Quies