Jacques Dutronc — Entrez m'sieur dans l'humanité şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Dutronc adlı sanatçının "Entrez m'sieur dans l'humanité" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Entrez, m’sieur dans l’humanité !
Gagnez la foire aux vanités
Hâtez-vous, préparez vos glandes
Bousculez femmes et enfants
Réclamez vos dividendes
Faites main basse sur les premiers rangs
Voyez-vous, j’aimerais mieux pas
Entrez, m’sieur dans l’humanité!
Les langes noués, les lits défaits
Amours de pissotière
Ou coeurs purs à la boutonnière
Vautrez-vous en simple appareil
Choisissez votre place au soleil
Voyez-vous, j’aimerais mieux pas
Entrez, m’sieur dans l’humanité !
L'échelle est mise, les crasses permises
Les dents longues, le sourire douillet
Laissez vos frères dans la mouise
Vous serez sans inconvenance
Tartempion, roi de la finance
Voyez-vous, j’aimerais mieux pas
Entrez, m’sieur dans l’humanité!
Le genou sur un prie-Dieu
Aimez en toute perversité
Les affamés, les miséreux
Portez la haine dans votre rosaire
Et dans la bonté faites carrière
Voyez-vous, j’aimerais mieux pas
Sortez, m’sieur de l’humanité !
Dans notre belle fraternité
Il faut hurler avec les loups
Ou prendre les jambes à son cou
La meute est prête, la chasse ouverte
Courez, m’sieur, à votre perte
Voyez-vous, j’aimerais autant …
Şarkı sözü çevirisi
İçeri girin, efendim, insanlığa!
Batıla fuarını kazan
Acele et, bezlerini hazırla.
Kadınları ve çocukları itin
Temettülerinizi talep edin
İlk sıralarda düşük bir el yapın
Bak, yapmamayı tercih ederim.
İçeri girin, efendim, insanlığa!
Düğümlü kundaklama, geri yatak
Pissotiera seviyor
Ya da ilikteki saf kalpler
Basit bir cihazda yuvarlayın
Güneşte yerinizi seçin
Bak, yapmamayı tercih ederim.
İçeri girin, efendim, insanlığa!
Ölçek koymak, kir izin verilir
Uzun dişler, rahat gülümseme
Kardeşlerini mouise'de bırak.
Sen rahatsızlık olmadan olacak
Tartempion, finans Kralı
Bak, yapmamayı tercih ederim.
İçeri girin, efendim, insanlığa!
Bir dua diz-Tanrı
Tüm sapıklıkta aşk
Aç, sefil
Tespihinde ayı nefreti
Ve iyilik kariyer yapmak
Bak, yapmamayı tercih ederim.
İnsanlıktan çıkıp, Tanrım !
Güzel kardeşliğimizde
Kurtlarla ulumak zorundasın.
Ya da bacaklarını boynuna al
Paket hazır, av açık
Kaybınıza koşun efendim.
Çok isterim görüyorsunuz. …