Jacques Dutronc — L'amour est le moteur du monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Dutronc adlı sanatçının "L'amour est le moteur du monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tous les gens veulent de l’argent
Veulent aussi de l’amour
L’amour est le moteur du monde
Tous les gens n’font pas d’argent
Mais tous font l’amour
L’argent est le moteur du monde
Et c’est pour avoir l’amour que l’on veut avoir l’argent
Et c’est pour avoir l’argent que l’on fait parfois l’amour
Au lieu de faire un discour
L’amour est le moteur du monde
L’argent est son carburant qui le fait partir en trombe
Tous les gens qui rêvent à l’argent
Rêvent aussi à l’amour
L’amour est le moteur du monde
Peu de gens ont de l’argent
Peu de gens ont de l’amour
L’argent est le moteur du monde
Et c’est pour avoir l’amour que l’on veut avoir l’argent
Et c’est pour avoir l’argent que l’on fait parfois l’amour
Au lieu de faire un discour
L’amour est le moteur du monde
L’argent est son carburant qui le fait partir en trombe
Şarkı sözü çevirisi
Tüm insanlar para istiyor
Ayrıca aşk istiyorum
Aşk dünyanın motorudur
Tüm insanlar para kazanmaz
Ama herkes sevişiyor
Para dünyanın motorudur
Ve sevgiye sahip olmak için paraya sahip olmak istiyoruz
Ve bazen seviştiğimiz paraya sahip olmak
Bir konuşma yapmak yerine
Aşk dünyanın motorudur
Para onun yakıtıdır ve onu yoldan çıkarır
Para hayal eden tüm insanlar
Ayrıca aşk rüyası
Aşk dünyanın motorudur
Çok az insanın parası var
Çok az insanın aşkı var
Para dünyanın motorudur
Ve sevgiye sahip olmak için paraya sahip olmak istiyoruz
Ve bazen seviştiğimiz paraya sahip olmak
Bir konuşma yapmak yerine
Aşk dünyanın motorudur
Para onun yakıtıdır ve onu yoldan çıkarır