Jacques Dutronc — Les playboys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jacques Dutronc adlı sanatçının "Les playboys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Il y a les playboys de profession
Habillés par Cardin et chaussés par Carvil
Qui roul’nt en Ferrari à la plag' comme en ville
Qui vont chez Cartier comme ils vont chez Fauchon
Croyez-vous que je sois jaloux? Pas du tout, pas du tout !
Moi j’ai un piège à fille, un piège tabou
Un joujou extra qui fait crac boum hu Les fill’s en tomb’nt à mes g’noux
J’ai pas peur des petits minets
Qui mangent leur ronron au Drugstore
Ils travaill’nt tout comme les castors
Ni avec leurs mains, ni avec leurs pieds
Croyez-vous que je sois jaloux? Pas du tout, pas du tout !
Moi j’ai un piège à fille, un piège tabou
Un joujou extra qui fait crac boum hu Les fill’s en tomb’nt à mes g’noux
Je ne crains pas les costauds, les Supermans
Les bébés aux carrur’s d’athlètes
Aux yeux d’acier, aux sourir’s coquets
En Harley Davidson ils se promènent
Croyez-vous que je sois jaloux? Pas du tout, pas du tout !
Moi j’ai un piège à fille, un piège tabou
Un joujou extra qui fait crac boum hu Les fill’s en tomb’nt à mes g’noux
Il y a les drogués, les fous du Zen
Ceux qui lis’nt et ceux qui sav’nt parler
Aux mann’quins d’chez Cath’rine Harle
Ceux qui se marient à la Mad’leine
Croyez-vous que je sois jaloux? Pas du tout, pas du tout !
Moi j’ai un piège à fille, un piège tabou
Un joujou extra qui fait crac boum hu Les fill’s en tomb’nt à mes g’noux

Şarkı sözü çevirisi

Mesleğe göre playboys var
Cardin tarafından giyinmiş ve Carvil tarafından ayakkabılı
Kim şehirde olduğu gibi sahilde Ferrari sürmek
Fauchon'a giderken Cartier'e gidenler
Kıskandığımı mı sanıyorsun? Hiç de değil, hiç de değil !
Bir kız tuzağım var, bir tabu tuzağım var
Benim g'noux için crac boum Hu Dolgunun Tomb'nt yapar ekstra bir oyuncak
Küçük eşcinsellerden korkmuyorum
Eczanede mırıltılarını yiyenler
Kunduzlar gibi çalışmıyorlar.
Ne elleriyle ne de ayaklarıyla
Kıskandığımı mı sanıyorsun? Hiç de değil, hiç de değil !
Bir kız tuzağım var, bir tabu tuzağım var
Benim g'noux için crac boum Hu Dolgunun Tomb'nt yapar ekstra bir oyuncak
Büyük adamlardan, Süpermenlerden korkmuyorum.
Sporcuların carrur'unda bebekler
Çelik gözlerle, cilveli gülümsemelerle
Harley Davidson'da yürüyorlar
Kıskandığımı mı sanıyorsun? Hiç de değil, hiç de değil !
Bir kız tuzağım var, bir tabu tuzağım var
Benim g'noux için crac boum Hu Dolgunun Tomb'nt yapar ekstra bir oyuncak
İşte Keşler, Zen ucubeleri.
Okuyanlar ve bilenler konuşur
Cat'rine Harle mann'quins için
Mad'leine'de evlenenler
Kıskandığımı mı sanıyorsun? Hiç de değil, hiç de değil !
Bir kız tuzağım var, bir tabu tuzağım var
Benim g'noux için crac boum Hu Dolgunun Tomb'nt yapar ekstra bir oyuncak