Jacques Helian — L'amour de demain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Helian adlı sanatçının "L'amour de demain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce n’est pas difficile d'être heureux dans l’existence
Quand le plus bel amour est toujours celui qui commence
Il n’y a qu’un remède quand une fille vous quitte
C’est de se dire qu’une autre plus jolie prendra la suite
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Pas de mélancolie, non, ça ne sert à rien
Car cet amour qu’on va connaître demain
Donne goût à la vie
Pas de mélancolie, non, ça ne sert à rien
Le meilleur dans la vie
C’est l’amour de demain
La la la la…
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Şarkı sözü çevirisi
Varoluşta mutlu olmak zor değil
En güzel aşk her zaman başladığında
Bir kız seni terk ettiğinde sadece bir tedavi vardır
Başka bir güzel alır ki bunu
Beni kafesten çıkaran bir kırlangıç vardı.
Melankoli yok, hayır, faydası yok
Yarın bileceğimiz bu aşk için
Hayata tat verir
Melankoli yok, hayır, faydası yok
Hayattaki en iyi
Yarının aşkı.
La la la la…
Beni kafesten çıkaran bir kırlangıç vardı.