Jacques Higelin — Duo d'anges heureux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Higelin adlı sanatçının "Duo d'anges heureux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je t’allume
Tu m'éteins
Je te fume
Tu m'étreins
Tu me plais
Je te plains
Tu me plains
Je te plume
Tu me cherches
Je te trouve
Tu craques, tu te consumes
Je te consomme
Je te baise
Tu me niques
Tu me plaques
J’assume
On prend nos distances
Le mur de silence
Nous renvoie dos à dos
Chacun dans son ego
Je t’agace je te lasse
Je te fâche je te gâche
Tu me quittes je te quitte
On se quitte on est quittes
Bye!
Je te saoule
Tu me broies
Je te bride
Tu me braques
Je te brasse
Tu te coules dans le moule de mes bras
Je te griffe tu te froisses
Je t’enlace tu me gifles
Je te frappe je te bats
Je t'écœure, tu pleures
Avant d’se plaquer, avant d’se couler
J’aimais mieux avant
Que l’avant se change en après
Pourquoi les amants
Après s'être tant aimés avant
Oublient juste après
Tout le bien qu’ils se sont faits
Avant que l’amour nous quitte à jamais
Effaçant d’un trait regrets et remords
Avant qu'épuisés, nos corps se séparent
Lassés des bagarres, nus, aveugles et sourds
Devant ton regard embué de larmes
Et tes lèvres closes, je dépose les armes
Célébrons la trêve, la fin des combats
L’amour et le rêve, le chemin, la voie
Par où tu reviens vers moi
Vers toi
À toi
À moi
À toi et moi
Şarkı sözü çevirisi
Seni heyecanlandıracağım.
Beni deli ediyorsun
Sana içiyorum
Bana sarılmanı
Ben senden hoşlanıyorum
Üzgünüm
Bana ağlıyorsun.
Sen tüy ben
Beni arıyorsun.
Seni buluyorum
Çatlarsın, yanarsın.
Seni tüketiyorum.
Seni sikiyorum
Bana ver
Beni gururlandırıyorsun.
Sanırım
Biz kendimizi mesafe
Sessizlik duvarı
Bizi geri döndürür
Her biri kendi egosunda
Seni rahatsız ediyorum seni yoruyorum
Seni kızdırıyorum seni mahvediyorum
Beni terk ediyorsun, seni terk ediyorum.
Ayrılıyoruz, ödeştik.
Güle güle!
Seni sarhoş ediyorum.
Beni eziyorsun.
Seni seviyorum
Beni soyuyorsun.
Seni emziriyorum.
Kollarımın kalıbına batıyorsun.
Seni çiziyorum, buruşuyorsun.
Seni bağlıyorum, beni tokatlıyorsun.
Seni yendim seni yendim
Seni tiksindiriyorum, ağlıyorsun
Yıkamadan önce, batmadan önce
Daha önce daha çok sevdim
Ön sonraya dönüşür
Neden aşıklar
Daha önce birbirimizi çok sevdikten sonra
Hemen sonra unut
Birbirlerine yaptıkları tüm iyi şeyler
Aşk bizi sonsuza dek terk etmeden önce
Pişmanlıkları ve pişmanlıkları lekelemek
Yorulmadan önce, bedenlerimiz ayrılır
Kavgalardan bıktınız, çıplak, kör ve sağır
Gözlerinin önünde gözyaşları ile sislendi
Ve dudakların kapandı, silahlarımı bıraktım
Ateşkesi kutlayalım, savaşın sonu
Aşk ve rüya, yol, yol
Bana geri döndüğün yer
Sana doğru
Sana
Bana
Senin ve benim için