Jacques Higelin — La balade au bord de l'eau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Higelin adlı sanatçının "La balade au bord de l'eau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je me balade au bord de l’eau
Au bord du lit de l’eau de la rivière
En rêvant au fil de l’eau
A l’au delà de l’infiniment bleu du ciel
Où l'éclat de la beauté du soleil resplendit
Dans les mille miroirs de l’eau
Les naïades et les ondines
Aux yeux d’opales aux longues chevelures
Riant aux éclat elles m’attirent
Sous les cascades vers l’au delà de l’onde pure
Et je plonge émerveillé par ces belles créatures
Déesses de l’eau et du ciel
Du ciel, du ciel
Je me balade au bord de l’eau
Au bord du lit de l’eau de la rivière
En rêvant au fil de l’eau
A l’au delà de l’infiniment bleu du ciel
Et je m’endors au fond de l’eau
Au creux du lit de l’eau de la rivière
Bercé par le mur mur de l’eau
A l’au delà de l’infiniment bleu du ciel
Şarkı sözü çevirisi
Suyun yanında yürüyorum.
Nehrin kenarında su yatağı
Su ile rüya
Gökyüzünün sonsuz mavisinin ötesinde
Güneşin güzelliğinin parlaklığının parladığı yer
Binlerce su aynasında
Naiads ve ondines
Uzun saçlı opallerin gözleri ile
Beni çeken patlamalara gülüyorlar
Şelalelerin altında saf dalganın ötesine
Ve bu güzel yaratıklara hayran kaldım
Su ve Gökyüzü tanrıçaları
Cennetten, cennetten
Suyun yanında yürüyorum.
Nehrin kenarında su yatağı
Su ile rüya
Gökyüzünün sonsuz mavisinin ötesinde
Ve suyun dibinde uyuyakalıyorum
Nehrin dibinde su yatağı
Duvar su duvar tarafından sarstı
Gökyüzünün sonsuz mavisinin ötesinde