Jacques Higelin — Slim Black Boogie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jacques Higelin adlı sanatçının "Slim Black Boogie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Un macchabée dans le caniveau, dédicacé au rasoir
C’est signé Slim Black Boogie, le tailleur de costard
L’estomac noué, le verbe haut, un verre de trop, l’oeil au beurre noir
Slim Black Boogie soliloque au comptoir
Sonné à grands coups d’boule dans la tirelire à mégots
Voilà Slim Black Boogie déjà moitié KO
Mauvais polar de série dingue, deux porte-flingues en ciré noir
Envoient Slim Black Boogie faire un break au placard
Je veux vivre
Rester libre
Je veux m’envoler vers le ciel
Relaxé quinze ans plus tard d’un quatre-étoiles en béton
Slim Black Boogie file un mauvais coton
Dealer de cacahuètes, tireur d'élite à Chicago
Slim Black Boogie cartonne en solo
Attaque à main armée, racket, hold-up et kidnapping
Slim Black Boogie tient le haut du parking
Mauvais polar de série dingue, deux porte-flingues en ciré noir
Envoient Slim Black Boogie faire un break au placard
Je veux vivre
Rester libre
Je veux m’envoler vers le ciel
Largué comme un naufragé sans sa bouée de sauvetage
Slim Black Boogie tourne en rond dans sa cage
L’estomac creux, le verbe haut, l’oeil au beurre noir et le coeur gros
Slim Black Boogie s’accroche au barreaux
Je veux vivre
Rester libre
Je veux m’envoler vers le ciel

Şarkı sözü çevirisi

Olukta bir macchabee, usturaya adanmış
İmzalı Slim Black Boogie, bu suitmaker var
Düğümlü mide, yüksek fiil, çok fazla bir bardak, siyah göz
Tezgahta ince siyah Boogie monoloquy
İzmaritleri kumbara büyük topları ile çaldı
Bu ince siyah Boogie zaten yarım KO
Çılgın serinin kötü kutupları, siyah mumlu iki tabanca tutacağı
Send ince siyah Boogie yapmak bir mola içinde the closet
Yaşamak istiyorum
Özgür kal
Cennete uçmak istiyorum
On beş yıl sonra dört yıldızlı betondan kurtuldu
İnce siyah Boogie kötü bir pamuk dosyaları
Fıstık Satıcısı, Chicago keskin nişancı
İnce siyah Boogie solo kart
Silahlı saldırı, şantaj, soygun ve adam kaçırma
İnce siyah Boogie otoparkta üst tutar
Çılgın serinin kötü kutupları, siyah mumlu iki tabanca tutacağı
Send ince siyah Boogie yapmak bir mola içinde the closet
Yaşamak istiyorum
Özgür kal
Cennete uçmak istiyorum
Can simidi olmadan bir gemi enkazı gibi terk edildi
İnce siyah Boogie kafesinde bir daire içinde döner
İçi boş mide, yüksek fiil, siyah göz ve büyük kalp
İnce siyah Boogie barlara yapışır
Yaşamak istiyorum
Özgür kal
Cennete uçmak istiyorum