Jad Fair — This Could Be The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jad Fair adlı sanatçının "This Could Be The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This could be the night.
This could be everything we ever wanted.
It could be the night.
I have an angel, let me tell you about an angel.
Well, I have an angel who comes to me and makes sure I’m all right.
I have angel, an angel with brown eyes.
This could be the time, well, this could be the time.
This could be our time, this could be for us.
This could be the night.
When I was little, I used to dream.
And now that, you know, I’m older… well, I still dream.
And guess what? All my dreams are coming true.
My time is now, my time is here, and this could be it.
I-T, it. Word.
This could be everything I ever hoped for.
You know, I mean, like, who could hope for anything more than an angel?
I mean, you know, like, what’s better than an angel?
A princess? Uh-uh. Um, like, you know. A cheerleader? No.
That’s not even, you know, not even half as good as an angel.
And that’s what I have, I got an angel.
I’ve got an angel who comes to me and makes sure I’m all right.
I have a sweet angel with brown eyes.
Well, this could, this could be our time.
If I’m not mistaken, this could be the night.
You know what?
I’ll tell you what, and I don’t think I’m mistaken one little bit,
When I tell you that everything is R-I-G-H-T and that spells right.
I have an angel who comes to me, and she’s mine.
And that’s the best part. You wanna know the best part?
Well, she’s mine, all mine, all mine.
I’ve got an angel who comes to me and makes sure I’m all right.
I have a sweet angel with brown eyes.
This could be, this could very well be,
In fact, I’m sure it is, this is the night.
Do you think I’m happy? Well, what do you think?
Do you think, like, I’m happy? Well, you’d beright.
And why am I happy? Well, I am happy because,
Well, because this is the night.
The night.
This could be our night.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece olabilir.
İstediğimiz her şey bu olabilir.
Gece olabilir.
Bir meleğim var, sana bir melekten bahsedeyim.
Bana gelen ve iyi olduğumdan emin olan bir meleğim var.
Meleğim var, kahverengi gözlü bir melek.
Zamanı gelmiş olabilir, zamanı gelmiş olabilir.
Bu bizim zamanımız olabilir, bu bizim için olabilir.
Bu gece olabilir.
Küçükken rüya görürdüm.
Ve şimdi, bilirsin, yaşlandım ... şey, hala rüya görüyorum.
Ve tahmin edin ne oldu? Tüm hayallerim gerçek oluyor.
Benim zamanım şimdi, benim zamanım burada ve bu olabilir.
I-T, ıt. Kelime.
Umduğum her şey bu olabilir.
Bir melek daha fazla bir şey için umut olabilir, yani, gibi, biliyor musun?
Bir melekten daha iyi ne olabilir ki?
Bir prenses? Uh-uh. Um, gibi, biliyorsun. Amigo kız mı? Hayır.
Bu bir meleğin yarısı kadar bile iyi değil.
Ve sahip olduğum şey bu, bir meleğim var.
Bana gelen ve iyi olduğumdan emin olan bir meleğim var.
Kahverengi gözlü tatlı bir meleğim var.
Bu bizim zamanımız olabilir.
Yanılmıyorsam, bu gece olabilir.
Biliyor musun?
Bak ne diyeceğim, yanıldığımı sanmıyorum.,
Sana her şeyin R-I-G-H-T olduğunu ve doğru olduğunu söylediğimde.
Bana gelen bir meleğim var ve o benim.
Ve bu en iyi kısmı. En iyi kısmını bilmek ister misin?
O benim, tamamen benim, tamamen benim.
Bana gelen ve iyi olduğumdan emin olan bir meleğim var.
Kahverengi gözlü tatlı bir meleğim var.
Bu olabilir, bu çok iyi olabilir,
Aslında, eminim öyledir, bu gece.
Mutlu olduğumu mu sanıyorsun? Peki, sen ne düşünüyorsun?
Sence mutlu muyum? Peki, git, hemen istiyorum.
Ve neden mutluyum? Ben mutluyum çünkü,
Çünkü bu gece.
Gece.
Bu bizim gecemiz olabilir.