Jag Panzer — Spectres Of The Past şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jag Panzer adlı sanatçının "Spectres Of The Past" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So much to ponder, so much has changed
Not long ago I was a nobleman, now I am king
My lady and my guests await me in honor
My thoughts haunt me inside on the path I’ve laid
I shake with fear, his voice I hear
Banquo is dead, now he’s in my head
He haunts my night. He haunts my day
Leave my mind, my friend; leave my guilt, I pray
Leave my lady; excuse our guests for you see I’m mad
Rid with guilt I’ve slain my friend, lost the bond we had
I must flee to the witches' place and give my mind rest
I fear more murder to do; we’ll be put to the test
Şarkı sözü çevirisi
Düşünecek çok şey var, çok şey değişti
Çok uzun zaman önce bir asilzadeydim, şimdi kralım
Leydim ve misafirlerim beni onur içinde bekliyor
Düşüncelerim yolumun içinde beni rahatsız ediyor.
Korkudan titriyorum, sesini duyuyorum
Banquo öldü, şimdi kafamın içinde.
Geceme musallat oluyor. Günüme musallat oluyor.
Aklımı bırak, arkadaşım; suçluluğumu bırak, dua ediyorum
Leydim bırakın; misafirlerimizi mazur görün, kızgınım.
Suçluluktan kurtuldum arkadaşımı öldürdüm, sahip olduğumuz bağı kaybettim
Cadıların evine kaçıp aklımı dinlendirmeliyim.
Daha fazla cinayet işlemekten korkuyorum; teste tabi tutulacağız