Jag Panzer — Starlight´s Fury şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jag Panzer adlı sanatçının "Starlight´s Fury" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time folds into time
generations unending
starts blink out of life as new ones are born
worlds colliding in hatred
will there be peace in this universe?
Can the questions of life be answered without time?
In a flash of a moment all things will change
in the blink of an eye we hardly notice how they
rearrange
overflowed with emotions sometimes control
the will of us all is so strong it’s hard to let it go, feel the flow, let it be so
that which is made in the heavens
comes from violent reaction
crashing, burning, crushing and breaking apart
glowing with fire and fury
eruptions fracture and start to burn
Leaving a brilliant planet that we see as a star
In a flash of a moment all things will change
In the blink of an eye we hardly notice how they
rearrange
overflowed with emotions sometimes control
the will of us all is so strong it’s hard to let it go, feel the flow, let it be so
Constantly under pressure
gravity pulling and straining
this cause and effects brings forth the finest gems
what can be gained by this madness that has made us what we are today?
the answer may lay inside man’s universe within
In a flash of a moment all things will change
In the blink of an eye we hardly notice how they
rearrange
overflowed with emotions sometimes control
the will of us all is so strong it’s hard to let it go, feel the flow, let it be so
Burning on forever
starlight’s flicker and glow
bringing light to us in the darkest of times
a thing of beauty and wonder
giving direction and reference of time
eternity held its glow raining on us all
In a flash of a moment all things will change
In the blink of an eye we hardly notice how they
rearrange
overflowed with emotions sometimes control
the will of us all is so strong it’s hard to let it go, feel the flow, let it be so
Şarkı sözü çevirisi
Zaman zamana katlanır
nesiller bitmeyen
yeni doğanlar doğduğunda hayattan yanıp sönmeye başlar
dünyalar nefretle çarpışıyor
bu evrende barış olacak mı?
Hayatın sorularına zaman olmadan cevap vermek mümkün mü?
Bir an göz açıp kapayıncaya kadar her şey değişecek
bir göz açıp kapayıncaya kadar nasıl olduklarını neredeyse hiç fark etmiyoruz
düzenlemek
duygularla dolup taşan bazen kontrol
hepimizin iradesi o kadar güçlü ki gitmesine izin vermek, akışı hissetmek, öyle olmasına izin vermek zor
göklerde yapılan
şiddetli tepkiden geliyor
çarpma, yanma, ezme ve parçalama
ateş ve öfke ile parlayan
erüpsiyonlar kırılır ve yanmaya başlar
Yıldız olarak gördüğümüz parlak bir gezegeni terk etmek
Bir an göz açıp kapayıncaya kadar her şey değişecek
Bir göz açıp kapayıncaya kadar nasıl olduklarını neredeyse hiç fark etmiyoruz
düzenlemek
duygularla dolup taşan bazen kontrol
hepimizin iradesi o kadar güçlü ki gitmesine izin vermek, akışı hissetmek, öyle olmasına izin vermek zor
Sürekli baskı altında
yerçekimi çekme ve zorlama
bu neden ve sonuç en iyi mücevherleri ortaya çıkarır
bizi bugün olduğumuz gibi yapan bu çılgınlıktan ne elde edilebilir?
cevap, insan evreninin içinde olabilir
Bir an göz açıp kapayıncaya kadar her şey değişecek
Bir göz açıp kapayıncaya kadar nasıl olduklarını neredeyse hiç fark etmiyoruz
düzenlemek
duygularla dolup taşan bazen kontrol
hepimizin iradesi o kadar güçlü ki gitmesine izin vermek, akışı hissetmek, öyle olmasına izin vermek zor
Sonsuza kadar yanıyor
yıldız ışığının titremesi ve parlaması
en karanlık zamanlarda bize ışık getirmek
güzellik ve merak bir şey
zamanın yönünü ve referansını vermek
sonsuzluk parıltısını tuttu hepimize yağmur yağıyor
Bir an göz açıp kapayıncaya kadar her şey değişecek
Bir göz açıp kapayıncaya kadar nasıl olduklarını neredeyse hiç fark etmiyoruz
düzenlemek
duygularla dolup taşan bazen kontrol
hepimizin iradesi o kadar güçlü ki gitmesine izin vermek, akışı hissetmek, öyle olmasına izin vermek zor