Jag Panzer — The Watching şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jag Panzer adlı sanatçının "The Watching" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your time has come the full moon’s in the air
Hear the cry of the jackal in the hills
Scent of smoke fills your nostrils
as the wind blows back your hair
Paint the canvas black if you will
Watch out there’s a man who wants your soul
It won’t be long till he finds you
Don’t look back at the shadow on the wall
With hands outstretched to grab you
So don’t let the reaper catch you sitting still. NO!
Feel the touch on your shoulder as you turn your head around
Take heed, my friend, of the reaper’s blade
Oh, come, you happy hearted, let your empty minds be filled
Don’t let your hallowed soul be betrayed
Fix your eyes on the crowd, don’t let your stare astray
See them practice magic in the air
As they cry their incantations, oh, their damned insinuations
Mix the sea with the blood moon, but beware
Blood moon sitting high up in the sky
Oh, you’re the spotlight that can kill
Blood moon bleeding on the world tonight
It will take your heart and change your will
«So don’t let the reaper catch you sitting still!»
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın geldi Dolunay havada
Tepelerde çakalın çığlığını duy
Duman kokusu burun deliklerini doldurur
rüzgar saçlarını geri üflerken
İsterseniz tuvali siyah boyayın
Dikkat et, ruhunu isteyen bir adam var.
Seni bulması uzun sürmez.
Duvardaki gölgeye bakma.
Seni kavramak için uzatılmış ellerle
Yani reaper yakalamak hala oturuyorsun izin vermeyin. HAYIR!
Başınızı çevirirken omzunuzdaki dokunuşu hissedin
Azrail'in kılıcına dikkat et dostum.
Oh, hadi, mutlu yürekli, boş zihinlerinin doldurulmasına izin ver
Kutsal ruhunun ihanete uğramasına izin verme
Gözlerini kalabalığa odakla, bakışlarının yoldan çıkmasına izin verme
Havada sihir uyguladıklarını görün
Onların büyüleri ağlarken, oh, onların lanet olası imaları
Denizi kanlı ay ile karıştırın, ama dikkatli olun
Kanlı ay gökyüzünde yüksek oturuyor
Öldürebilecek spot ışığı sensin.
Kanlı ay bu gece dünyaya kanıyor
Kalbini alacak ve iradeni değiştirecek.
"Bu yüzden orakçının seni hareketsiz otururken yakalamasına izin verme!»