Jagged Edge — Funny How şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jagged Edge adlı sanatçının "Funny How" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s real funny baby
How one day everything’s all good
and then the next
Your world comes crumbling down
Well it’s funny how, it’s funny how
rain drops they fall (they fall)
Everything’s right
It’s funny how
everything goes wrong (go wrong)
You’ll be a friend
It’s funny how
everyone’s gone (they're gone)
It’s funny how, it’s funny how
Not to long ago, when I need you
You were nowhere, I couldn’t find you
but now you want me, I don’t wanna
be nowhere that you can see me So if you ever come my way
turn and walk away
It’s funny how, it’s funny how
rain drops they fall (they fall)
Everything’s right
It’s funny how
everything goes wrong (go wrong)
You’ll be a friend
It’s funny how
everyone’s gone (they're gone)
It’s funny how, it’s funny how
See you always so dear to me but then things change
You shade away
I need to know why they changed
and why they couldn’t stay the same
Somebody take away the rain and
give me back my sunny days
It’s funny how, it’s funny how
rain drops they fall (they fall)
Everything’s right
It’s funny how
everything goes wrong (go wrong)
You’ll be a friend
It’s funny how
everyone’s gone (their gone)
It’s funny how, it’s funny how
It’s funny how
when you need your friends their gone
It’s funny how suddenly things turned wrong
It’s funny how, it’s funny how
Things never go your way
It’s funny how, it’s funny how
rain drops they fall (they fall)
Everything’s right
It’s funny how
everything goes wrong (go wrong)
You’ll be a friend
It’s funny how
everyone’s gone (their gone)
It’s funny how, it’s funny how
Take the rain away
Give me back my sunny days
Şarkı sözü çevirisi
Çok komik bebeğim.
Bir gün her şey nasıl iyi
ve sonra bir sonraki
Dünyanız çöküyor
Ne kadar komik çok komik ama, nasıl
yağmur damlaları düşüyorlar (düşüyorlar)
Her şey doğru
Ne kadar komik
her şey ters gidiyor (yanlış git)
Arkadaş olursun
Ne kadar komik
herkes gitti (gittiler)
Nasıl komik, nasıl komik
Çok uzun zaman önce, sana ihtiyacım olduğunda
Hiçbir yerde yoktun, seni bulamadım.
ama şimdi sen beni istiyorsun, ben istemiyorum.
eğer yoluma gelirsen beni görebileceğiniz bir yerde olması
arkanı dön ve uzaklaş
Nasıl komik, nasıl komik
yağmur damlaları düşüyorlar (düşüyorlar)
Her şey doğru
Ne kadar komik
her şey ters gidiyor (yanlış git)
Arkadaş olursun
Ne kadar komik
herkes gitti (gittiler)
Nasıl komik, nasıl komik
Her zaman benim için çok değerli olduğunu görüyorum ama sonra her şey değişiyor
Uzak gölge sana
Neden değiştiklerini bilmem gerek.
ve neden aynı kalamadılar
Birisi yağmuru kaldırsın ve
bana güneşli günlerimi geri ver
Nasıl komik, nasıl komik
yağmur damlaları düşüyorlar (düşüyorlar)
Her şey doğru
Ne kadar komik
her şey ters gidiyor (yanlış git)
Arkadaş olursun
Ne kadar komik
herkes gitti (gitti)
Nasıl komik, nasıl komik
Ne kadar komik
arkadaşlarına ihtiyacın olduğunda gittiler.
Garip bir şekilde işler ters gitti.
Nasıl komik, nasıl komik
İşler asla yoluna girmez
Nasıl komik, nasıl komik
yağmur damlaları düşüyorlar (düşüyorlar)
Her şey doğru
Ne kadar komik
her şey ters gidiyor (yanlış git)
Arkadaş olursun
Ne kadar komik
herkes gitti (gitti)
Nasıl komik, nasıl komik
Yağmuru al
Bana güneşli günlerimi geri ver