Jagged Edge — Trying To Find The Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jagged Edge adlı sanatçının "Trying To Find The Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
JE Y’all, JE Y’all, JE Y’all, JE Y’all
I’m trying to find the words that will keep her down
Man i swear i’ll keep her down.
This girl, she’s so amazing
She’s everything i dreamed that a woman could be She sends all of my senses into a whirlwind
'Cause it’s her eyes and her smell that gets me.
And i think that i could be with her
If i could tell her how i feel
I’ll let her know that this thang that i feel is real
If i could find the words that’ll put her down
Man i swear i’ll keep her down, down
Trying to find the words to express how i feeling
Trying to let you know that i’m through double dealing
Don’t know what i’d do if i really lose your loving
I gotta get my act together, put my baby first in line.
Trying to find the words to express how i’m feeling
Trying to find the words, find the words, find the words
Don’t know what i’d do if i really lose your loving
I gotta get my act together, put my baby first in line.
Girl, she keeps her faith in him
When i’m short on the sticky, she’s always got me Make me feel like a P.I.M.P.
Naw, that just ain’t me, ain’t even in my league
Girl, you know you got me crazy
Shady girls done left a bad mark on my heart
Scarred me up, ain’t give a damn about my heart.
Gotte get it right with you
I need to find the words
Trying to find the words to express how i feeling
Trying to let you know that i’m through double dealing
Don’t know what i’d do if i really lose your loving
I gotta get my act together, put my baby first in line.
Trying to find the words to express how i’m feeling
Trying to find the words, find the words, find the words
Don’t know what i’d do if i really lose your loving
I gotta get my act together, put my baby first in line.
I don’t know, why i can’t find the words to say
Exactly how i feel about you
But all i know, if you leave me,
Girl don’t leave me i don’t know what i’ll do I don’t know,
I don’t know,
I don’t know…
Şarkı sözü çevirisi
JE y'all, JE y'all, JE y'all, JE y'all
Onu sakinleştirecek kelimeleri bulmaya çalışıyorum.
Yemin ederim onu uyutacağım.
Bu kız, o çok şaşırtıcı
Bir kadının hayalini kurduğum her şey o. tüm duyularımı bir kasırgaya gönderiyor.
Çünkü beni rahatsız eden Gözleri ve kokusu.
Olabilir ben onu düşünüyorum
Eğer ona ne hissettiğimi söyleyebilseydim
Ona, hissettiğim bu şeyin gerçek olduğunu söyleyeceğim.
Eğer onu yere serecek kelimeleri bulabilirsem
Yemin ederim onu aşağıda tutacağım.
Nasıl hissettiğimi ifade etmek için kelimeleri bulmaya çalışıyorum
Çift işlerle uğraştığımı sana bildirmeye çalışıyorum.
Aşkını gerçekten kaybedersem ne yapardım bilmiyorum.
Kendimi toparlamalıyım, bebeğimi sıraya koymalıyım.
Nasıl hissettiğimi ifade etmek için kelimeleri bulmaya çalışıyorum
Kelimeleri bulmaya çalışıyorum, kelimeleri bul, kelimeleri bul
Aşkını gerçekten kaybedersem ne yapardım bilmiyorum.
Kendimi toparlamalıyım, bebeğimi sıraya koymalıyım.
Kızım, ona olan inancını koruyor.
Ben yapışkan kısa olduğumda, o her zaman beni bir P. I. M. P. gibi hissettirmek var
Hayır, bu sadece ben değilim, benim ligimde bile değil
Kızım, beni delirttiğini biliyorsun.
Gölgeli kızlar kalbimde kötü bir iz bıraktı
Beni yaraladı, kalbim umurumda bile değil.
Gotte seninle doğru olsun
Kelimeleri bulmam gerek.
Nasıl hissettiğimi ifade etmek için kelimeleri bulmaya çalışıyorum
Çift işlerle uğraştığımı sana bildirmeye çalışıyorum.
Aşkını gerçekten kaybedersem ne yapardım bilmiyorum.
Kendimi toparlamalıyım, bebeğimi sıraya koymalıyım.
Nasıl hissettiğimi ifade etmek için kelimeleri bulmaya çalışıyorum
Kelimeleri bulmaya çalışıyorum, kelimeleri bul, kelimeleri bul
Aşkını gerçekten kaybedersem ne yapardım bilmiyorum.
Kendimi toparlamalıyım, bebeğimi sıraya koymalıyım.
Bilmiyorum, neden söyleyecek kelimeleri bulamıyorum
Tam olarak senin hakkında ne hissettiğimi
Ama Tek bildiğim, eğer beni terk edersen,
Kız beni bırakma ne yapacağımı bilmiyorum bilmiyorum,
Bilmiyorum,
Bilmiyorum…