Jagged Edge — Where The Party At? (Re-Recorded) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jagged Edge adlı sanatçının "Where The Party At? (Re-Recorded)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
June’s Diary
Y’all ready to get lit
Ha ha
Just put your hands up, throw 'em up
Left side, just put your hands up, throw 'em up
Everybody, put your hands up, throw 'em up
When the beat come back around e’rybody
Uh ooooooooooooh
(uh oh oh oh)
Uh ooooooooooooh
(uh oh oh oh)
Uh ooooooooooooh
(uh oh oh oh)
Uh ooooooooooooh
Don’t be trippin when you see us in the club
Just show a little love, represent your side like me
Cause 'round here if you slick pick a hot one
Ride shotgun, couple of 'em got one
Belvedere in the rear of the club
Pulled up on dubs yeah we 'bout to go and buy the bar up
JD so for sure we ain’t playin
Hang with no lames, hit the park and sayin…
Ay, where the party at?
(Where the party at)
Girls is on the way, where the Bacardi at?
(Barcardi at yeah)
Bottles and models, talkin all a that (All a that)
Know I can’t forget about my thugs (Forget about my thugs)
Where the party at?
And all my girls (and all my girls)
Where the party at?
Off in the club
Where the party at?
If the party’s where you’re at let me hear you say
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
If the party’s where you’re at just let me know
All the girls in the club in they best outfits
Just showin that skin, tryna' make these niggas wanna spit
Where you been boy? (oh oh) You and your friend (oh oh oh oh)
Need to come to the back where we got it locked down
(Got it locked down)
In your white t-shirt or a three-piece suit
Don’t matter what you wear all that matters is who you with
Some jiggy and some are straight grindin
All up in the club just to have a good time
OHH OH OH
Ay, where the party at?
Girls is on the way, where the Bacardi at?
(Girls is on the way where the bacardi)
Bottles and models, talkin all a that
(Bottles and models talkin all a that)
Know I can’t forget about my thugs
(Bout my THUGS)
Where the party at?
And all my girls
(And all my girls)
Where the party at?
Off in the club
(Off in the cluuu-u-ub)
Where the party at?
If the party’s where you’re at let me hear you say
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
If the party’s where you’re at just let me know
Just show me where that party at dirty
Somewhere where it’s crackin right around one-thirty
Never get done too early
Come in as is, doo-rags and Tims
I’m rollin past his, his little Jag and Benz
With the rolls, not the one with the stem, the one with the rims
The one that seem to make more enemies than friends
I’m slidin in past doors, both eyes closed
Both arms rose, both charms froze
With the JD JD SQUA SQUAD till death
Buyin bottles, bottles, until it ain’t none left
I’m quick to go left, I blaze with no rep
We jams more than them, baby show me the club
I’m like «hey, where that Bacardi at?»
Come and mix it with the Cris', baby, what’s wrong with that?
We in the V.I.P. twisted, down right spliffed it
Two way and shit, actin like they missed it (missed it)
Ay, where the party at?
Girls is on the way, where the Bacardi at?
Bottles and models, talkin all a that
Know I can’t forget about my thugs
Where the party at?
And all my girls
Where the party at?
Off in the club
Where the party at?
If the party’s where you’re at let me hear you say
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Uh oh oh oh
Uh ooooooooooooh
If the party’s where you’re at just let me know
(Just let me know)
Just put your hands up, throw 'em up
Right side, just put your hands up, throw 'em up
Everybody, put your hands up, throw 'em up
When the beat come back do do it do do it again
Eastside run this mutha for ya? (Hell yeah)
Do my southside run this mutha for ya? (Hell yeah)
And them haters ain’t hittin on, ain’t talkin 'bout us
And they look like
If the party’s where you’re at let me hear you say
Şarkı sözü çevirisi
Haziran günlüğü
Hepiniz yanmaya hazırsınız.
Ha ha
Sadece ellerini Kaldır, onları kusmak '
Sol taraf, sadece ellerini Kaldır, fırlat
Herkes ellerini kaldırsın.
Ne zaman yendi e'rybody etrafında geri gel
Uh ooooooooooooh
(uh oh oh oh)
Uh ooooooooooooh
(uh oh oh oh)
Uh ooooooooooooh
(uh oh oh oh)
Uh ooooooooooooh
Bizi kulüpte gördüğünde üzülme.
Sadece biraz sevgi göster, benim gibi tarafını temsil et
Çünkü burada, eğer kurnazsan, sıcak bir tane seç.
Ride shotgun, birkaç tane var
Kulübün arkasında Belvedere
Bu arada evet biz 'bout üzerinde bara gidip satın çektiği kadar
JD yani kesinlikle oynamıyoruz
Hiçbir lames ile asmak, parka vurmak ve sayin…
Partide nerede Ay?
(Parti nerede)
Kızlar yolda, Bacardi nerede?
(Evet Barcardi)
Şişeler ve modeller, hepsi bir şey konuşuyor (hepsi bir şey)
Haydutlarımı unutamayacağımı biliyorum (haydutlarımı unut)
Parti nerede?
Ve tüm kızlarım (ve tüm kızlarım)
Parti nerede?
Kulüpte kapalı
Parti nerede?
Eğer nerede olduğunuzu Partisi bakalım eğer söyle
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Parti senin olduğun yerdeyse bana haber ver.
Kulüpteki tüm kızlar en iyi kıyafetleriyle
Sadece tenin gözüküyordu, hassas, duygusal ve kırılgan' bu zenciler ister tükür olun
Nerelerdeydin oğlum? (oh oh) sen ve arkadaşın (oh oh oh oh)
Onu kilitlediğimiz yere geri dönmeliyiz.
(Kilitlendi)
Beyaz tişörtünüzde veya üç parçalı bir takım elbisenizde
Ne giydiğin önemli değil. önemli olan kiminle olduğun.
Bazı jiggy ve bazı düz grindin vardır
Sadece iyi vakit geçirmek için kulüpte
OHH OH OH
Partide nerede Ay?
Kızlar yolda, Bacardi nerede?
(Kızlar bacardi nerede yolda)
Şişeler ve modeller, hepsi bu kadar konuşuyor
(Şişeler ve modeller her şeyi konuşuyor)
Haydutlarımı unutamayacağımı biliyorum.
(HAYDUTLARIM hakkında)
Parti nerede?
Ve tüm kızlarım
(Ve tüm kızlarım)
Parti nerede?
Kulüpte kapalı
(Cluuu-u-ub kapalı)
Parti nerede?
Eğer nerede olduğunuzu Partisi bakalım eğer söyle
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Parti senin olduğun yerdeyse bana haber ver.
Sadece bana kirli partide nerede olduğunu göster
Otuz bir civarında çatladığı bir yerde
Asla çok erken bitirmeyin
Olduğu gibi gel, doo-paçavra ve Tims
Onun küçük Jag'ını ve Benz'ini geçiyorum.
Rulolarla, saplı olanla değil, jantlı olanla
Arkadaştan daha fazla düşman yapan biri
Geçmiş kapılarda kayıyorum, her iki göz de kapalı
Her iki el de yükseldi, her iki tılsım da dondu
JD JD SQUA SQUAD ile ölümüne kadar
Şişeleri, şişeleri, kalana kadar satın alın
Ben sola gitmek için hızlı değilim, Ben hiçbir itibar ile alev
Onlardan daha fazla sıkışıyoruz, bebeğim bana kulübü göster
"Hey, Bacardi nerede?»
Gel ve Cris ile Karıştır, bebeğim, bunun nesi yanlış?
Biz V. I. P. bükülmüş, Aşağı Sağ spliffed
İki yönlü ve bok, kaçırmış gibi aktin (kaçırdı)
Partide nerede Ay?
Kızlar yolda, Bacardi nerede?
Şişeler ve modeller, hepsi bu kadar konuşuyor
Haydutlarımı unutamayacağımı biliyorum.
Parti nerede?
Ve tüm kızlarım
Parti nerede?
Kulüpte kapalı
Parti nerede?
Eğer nerede olduğunuzu Partisi bakalım eğer söyle
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Ah oh oh oh
Uh ooooooooooooh
Parti senin olduğun yerdeyse bana haber ver.
(Sadece bana bildirin)
Sadece ellerini Kaldır, onları kusmak '
Sağ taraf, sadece ellerini Kaldır, fırlat
Herkes ellerini kaldırsın.
Ritim geri geldiğinde tekrar yap
Eastside bu mutha'yı senin için mi yönetiyor? (Cehennem Evet)
Southside'ım bu mutha'yı senin için yönetiyor mu? (Cehennem Evet)
Ve bu hainler bize saldırmıyor, bizden bahsetmiyor
Ve onlar gibi görünüyorlar
Eğer nerede olduğunuzu Partisi bakalım eğer söyle