Jah Cure — Choose Up (feat. Jazmine Sullivan) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jah Cure adlı sanatçının "Choose Up (feat. Jazmine Sullivan)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna have to choose up
Gonna have to choose up
Who is it gonna be?
Who is it gonna be?
Him or me?
Gonna have to choose up
Let me know who your heart beats for
Let me know who your heart beats for
Let me know
Before you mover remember those days
I use to let you down by the ocean
I don’t forget the different ways
I often put your body in motion
Think of all the movies we made
When you left a dozen tears on my shoulder
Let him know about me
Tender love that we share in between
You live my bed
Ain’t gonna turn for nobody
You messing with his head
Or if you wanna play games
(Repeat Chorus)
Baby you don’t know how bad it feels
To be around him when am thinking bout you
How bad it feels, to remember how you use to make my body say whoo, whoo
Bwoy am so oh, oh, ohhhh
Am so confuse
Cause my hands have someone else in my bead
But my hearts with you
And am not playing games
Ask me who is the man that I love
And I say
(Repeat Chorus)
Does he left your spirit up
When you feeling down
Put a smile back on your face
Does he put you all night
Way up inna sky
Like you floating in outer space
I keep you weak in ma sheets
Protect you in the streets
From the day when you say my name
So what you gonna do
You got the world to lose
Go ahead and choose up
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Bir seçim yapmak zorunda kalacağım
Bir seçim yapmak zorunda kalacağım
Kim olacak?
Kim olacak?
O mu ben mi?
Bir seçim yapmak zorunda kalacağım
Kalbinin kimin için attığını bana bildir
Kalbinin kimin için attığını bana bildir
Bana bildir
Hareket etmeden önce o günleri hatırla
Seni okyanusun kenarında hayal kırıklığına uğratmak için kullanırım
Farklı yolları unutmuyorum.
Sık sık vücudunu harekete geçiririm.
Yaptığımız tüm filmleri düşün.
Omzumda bir düzine gözyaşı bıraktığında
Beni bilmesini sağla.
Aralarında paylaştığımız nazik aşk
Yatağımda yaşıyorsun.
Kimse için dönmeyecek
Kafasını karıştırdığını
Ya da oyun oynamak istiyorsan
(Koroyu Tekrarla)
Bebeğim, ne kadar kötü olduğunu bilmiyorsun.
Seni düşündüğümde onun yanında olmak
Ne kadar kötü hissettiriyor, Vücudumun nasıl whoo, whoo demesini sağladığını hatırlamak
Bwoy am so oh, oh, ohhhh
Çok karıştırmayın Am
Çünkü ellerimde boncuğumda başka biri var
Ama kalplerim seninle
Ve oyun oynamıyorum
Bana aşık olduğum adamın kim olduğunu sor.
Ve diyorum ki
(Koroyu Tekrarla)
Ruhunu bıraktı mı
Üzgün hissettiğinde
Yüzünüze bir gülümseme koyun
Bütün gece seni koydu mu
Yol Yukarı ınna gökyüzü
Uzayda yüzen gibi
Seni ma çarşaflarında zayıf tutuyorum
Sokaklarda seni korumak
Adımı söylediğin günden beri
Peki ne yapacaksın
Dünyayı kaybedeceksin.
Devam et ve Seç
(Koroyu Tekrarla)