Jah Cure — What Will It Take şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jah Cure adlı sanatçının "What Will It Take" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, only for you
Lady, only for you
What will it take my love to show you
I’m still in love with you?
What will it take my love to show you
How much my love is true?
Feeling she gave to me Makes me feel so brand new
Love you forever
And there’s no other like you
Baby I know I hurt you twice
Promise I’ll never hurt you no more
Although I know it’s not nice
Promise I’ll never go back through that door
Although you’ve got your choice
Please make sure the first is the Cure
I make my sacrifice, only you
No one before
What will it take my love to show you
I’m still in love with you?
What will it take my love to show you
How much my love is true?
Feeling she gave to me Makes me feel so brand new
Love you forever
And there’s no other like you
Baby, no one but you
Many a times I’ve tried it Baby, I can’t deny it I just can’t live my life
A day in this world without you
What will it take my love to show you
I’m still in love with you?
What will it take my love to show you
How much my love is true?
Feeling she gave to me Makes me feel so brand new
Love you forever
And there’s no other like you
You, no, no, no, no, no, no, no, no This is so special, I tell you girl
For someone special living in my world
Yes, only for you
The things that I do, oh baby
Girl open you heart and let love through
Like every ocean shores where the rivers ensue
Back to the arms of the Cure where she wanna run
Let me tell you for sure
You’re welcome back too
Baby, anytime you want to Lady, my love is gonna haunt you, mmm, yeah
What will it take my love to show you
I’m still in love with you?
What will it take my love to show you
How much my love is true?
What will it take my love?
Take my love?
To show you that I’m still in love with you
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, sadece senin için
Bayan, sadece sizin için
Sana göstermek için aşkım ne alacak
Sana hala aşık mıyım?
Sana göstermek için aşkım ne alacak
Aşkım ne kadar gerçek?
Bana verdiği duygu beni çok yeni hissettiriyor
Seni sonsuza dek seviyorum
Ve senin gibi başka biri yok
Bebeğim, seni iki kez incittiğimi biliyorum.
Sana bir daha asla zarar vermeyeceğime söz ver.
Biliyorum bu hiç hoş değil
O kapıdan asla girmeyeceğime söz ver.
Her ne kadar seçme şansın olsa da
Lütfen ilkinin tedavi olduğundan emin olun
Fedakarlığımı yapıyorum, sadece sen
Daha önce hiç kimse
Sana göstermek için aşkım ne alacak
Sana hala aşık mıyım?
Sana göstermek için aşkım ne alacak
Aşkım ne kadar gerçek?
Bana verdiği duygu beni çok yeni hissettiriyor
Seni sonsuza dek seviyorum
Ve senin gibi başka biri yok
Bebeğim, senden başka kimse yok.
Bunu birçok kez denedim bebeğim, inkar edemem, sadece hayatımı yaşayamıyorum
Bu dünyada sensiz bir gün
Sana göstermek için aşkım ne alacak
Sana hala aşık mıyım?
Sana göstermek için aşkım ne alacak
Aşkım ne kadar gerçek?
Bana verdiği duygu beni çok yeni hissettiriyor
Seni sonsuza dek seviyorum
Ve senin gibi başka biri yok
Sen, Hayır, Hayır, Hayır, Hayır, Hayır, Hayır, Hayır, Hayır bu çok özel, sana söylüyorum kızım
Benim dünyamda yaşayan özel biri için
Evet, sadece senin için
Yaptığım şeyler, oh bebeğim
Kız kalbini aç ve sevginin geçmesine izin ver
Nehirlerin doğduğu her okyanus kıyısı gibi
Kaçmak istediği tedavinin kollarına geri dön
Sana kesin olarak söyleyeyim.
Çok hoş geri geldin
Bebeğim, ne zaman istersen hanımefendi, aşkım sana musallat olacak, mmm, Evet
Sana göstermek için aşkım ne alacak
Sana hala aşık mıyım?
Sana göstermek için aşkım ne alacak
Aşkım ne kadar gerçek?
Aşkım için ne gerekiyor?
Aşkımı almak mı?
Sana hala aşık olduğumu göstermek için.