Jah Cure — World Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jah Cure adlı sanatçının "World Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living in your shadow
But yet the sun won’t shine your way
I can feel your sorrow
It turns into your pain
They say it’s not in vain
To the children of the corner
Going hungry everyday
When nobody asked to be here
They just want to play
It makes me want to say
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Yeah I hate to see the whole world cry
Yeah I hate to see the whole world cry
If it was up to me
I would wipe them from your eye
I hate to see the world cry
They spend up all our money (ay)
All the rockets in the sky (whoa)
When they don’t have a reason
That generate a lie
For the strength that’s from the time (ay)
There’s an ordinary city (yeah)
From Compton to Mobay (whoa)
When they don’t ask to be here
Since them fall away
Makes them want to stay
And I said
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da And I hate to see the whole world cry
Yeah I hate to see the whole world cry
If it was up to me
I would wipe them from your eye
Hate to see the whole world cry
Looking in the mirror
Sinking in my peace (oh)
Everyday is a constant battle
Between what’s wrong and right
I just want to live my life (oh)
I pray it’s for the future
Is that we learn from our mistakes (oh yeah)
Halfway into destruction
But it’s not too late
Too late to make a change
So I’ll say
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da And I hate to see the whole world cry (hate to see the world cry)
Yeah I Hate to see the whole world cry (hate to see the world cry)
If it was up to me
I would wipe them from your eyes
I hate to see the whole world cry
I don’t want to see you cry
I don’t want to see you cry
Somebody help me understand (help me understand)
Everybody got a plan
Şarkı sözü çevirisi
Gölgende yaşamak
Ama yine de güneş yolunuzu aydınlatmayacak
Üzüntünü hissedebiliyorum.
Bu senin acına dönüşüyor
Boşuna olmadığını söylüyorlar.
Köşedeki çocuklara
Her gün aç olmak
Kimse burada olmak istemediği zaman
Sadece oynamak istiyorlar.
Söylemek istememe neden oluyor
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Evet tüm dünyayı ağlamaktan nefret ediyorum
Evet, tüm dünyanın ağladığını görmekten nefret ediyorum.
Eğer bana kalsaydı
Onları gözlerinden sileceğim.
Dünyanın ağladığını görmekten nefret ediyorum.
Tüm paramızı harcıyorlar (ai)
Gökyüzündeki tüm roketler (whoa)
Bir nedeni olmadığında
Bu bir yalan yaratır
Zamanın gücü için (ai)
Sıradan bir şehir var (Evet)
Compton'dan Mobay'a (whoa)
Burada olmak istemedikleri zaman
Onlar düştüğünden beri
Kalmak istemelerini sağlıyor.
Ve dedim ki
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Ve ben tüm dünyayı ağlamaktan nefret ediyorum
Evet, tüm dünyanın ağladığını görmekten nefret ediyorum.
Eğer bana kalsaydı
Onları gözlerinden sileceğim.
Tüm dünyayı ağlamaktan nefret ediyorum.
Aynaya bakıyorum
Benim huzurumda batan (oh)
Her gün sürekli bir savaş
Neyin yanlış ve neyin doğru olduğu arasında
Sadece hayatımı yaşamak istiyorum (oh)
Gelecek için dua ediyorum
Hatalarımızdan öğreniyor muyuz (oh evet)
Yıkımın yarısı
Ama çok geç değil
Bir değişiklik yapmak için çok geç
Bu yüzden söyleyeceğim
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Da
La Di Da Da Da Ve ben tüm dünyayı ağlamaktan nefret ediyorum (dünyayı ağlamaktan nefret ediyorum)
Evet, tüm dünyayı ağlamaktan nefret ediyorum (dünyayı ağlamaktan nefret ediyorum)
Eğer bana kalsaydı
Onları gözlerinden sileceğim.
Tüm dünyayı ağlarken görmekten nefret ediyorum.
Seni ağlarken görmek istemiyorum.
Seni ağlarken görmek istemiyorum.
Birisi anlamama yardım et (anlamama yardım et)
Herkesin bir planı var