Jah Khalib — Sunshine Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jah Khalib adlı sanatçının "Sunshine Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зима ушла с ней пришли холода,
Ты как весна в моих глазах расцвела.
Давай оставим суету и дела,
И как малые дети полюбим друг друга опять.
Солнце светит ярким потоком тепла,
Легкий весенний разряд током по нашим рукам.
Я посмотрю в твои счастливые глаза,
И повторю, что счастлив, что нашел тебя.
Ведь никто и никогда не заменит твоих глаз,
Твоих самых теплых фраз, так будет вечно.
Улыбайся сотни раз, умножая во сто крат,
Радость ту, что живет в твоем нежном сердце.
Сердце словно двадцать градусов ниже нуля,
Не найти тепла мне даже в солнечных лучах.
Не найти тепла, когда рядом нету тебя,
Греет только девочка солнца.
Sunshine Lady…
Весна пришла в окнах капли дождя,
И как зима медленно таешь в руках.
Мелкие трещинки на твоих руках,
Пускай от ветера мы сходим с ума.
Вдыхаю вновь твоих волос аромат,
Касаюсь ямочек на твоих щеках.
Рядом со мной ты в самых ярких цветах,
И вместо алых роз в окне мы видим алый закат.
Ведь никто и никогда не заменит твоих глаз,
Твоих самых теплых фраз, так будет вечно.
Улыбайся сотни раз, умножая во сто крат,
Радость ту, что живет в твоем нежном сердце.
Şarkı sözü çevirisi
Kış onunla gitti soğuk geldi,
Gözlerimde bir bahar gibi çiçek açtın.
Yaygarayı ve işleri bırakalım.,
Ve ne kadar küçük çocuklar birbirimizi tekrar seveceğiz.
Güneş parlak bir ısı akışı ile parlar,
Elimizdeki akımla hafif bir bahar deşarjı.
Mutlu gözlerine bakacağım.,
Seni bulduğum için mutluyum.
Sonuçta, hiç kimse gözlerini yerini alacak,
En sıcak cümlelerin sonsuza kadar sürecek.
Yüzlerce kez gülümseyin, yüz kat çarpın,
Nazik kalbinde yaşayan sevinç.
Kalp sıfırın altında yirmi derece gibidir,
Güneş ışığında bile ısı bulamıyorum.
Hiçbir ısı bulmak zaman yakın değil,
Sadece güneş kız ısıtır.
Sunshine Lady…
Bahar yağmur damlaları pencerelerde geldi,
Ve kış yavaş yavaş ellerde erir.
Ellerindeki küçük çatlaklar,
Bırak rüzgar bizi delirtsin.
Saç kokusu tekrar nefes,
Yanaklarındaki çukurlara dokunuyorum.
Yanımda en parlak renklerde,
Ve pencerede kırmızı güller yerine, kırmızı bir gün batımı görüyoruz.
Sonuçta, hiç kimse gözlerini yerini alacak,
En sıcak cümlelerin sonsuza kadar sürecek.
Yüzlerce kez gülümseyin, yüz kat çarpın,
Nazik kalbinde yaşayan sevinç.