Jah Roots — Spliff and My Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jah Roots adlı sanatçının "Spliff and My Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said baby I would like it if we could just stay at home
Not worry bout a thing, girl not even put your make-up on Oh no problems, no bills, no calls, nothing goin wrong
Just you and me makin sweet love all night long
Cause my girl she burns with me now everyday
Yo gives me love love love in every way
Takes care of my children without a complaint
And i know i’ll be with her till the end of my Wake me in the morning yes baby just to give me a lite
Said nothing like a spliff and my lady at my side
Cool cool wind on my face and it feels so nice
Never wanna leave this feeling cause it feels so right
When we wake up girl you hold me close now this will take up The whole afternoon well i dont care cause you’re the greatest
In me world there is no other girl that ever take ya Outta me life i say there is no one that could replace ya I must say that, any bad i ever said i take back
I’m trying to be a better man but know i am not perfect
Still i can try deep down inside to not just let these feelings hide
When we’re trying to build a better kind of life for your and i any time you’re ready girl i’ll be right on time
and i will roll up two spliffs so that we both get high
spend some quality time together just enjoying this life
thinkin about the future together how we pass through the time
when we sit back and toke i like to watch the smoke rise
theres no need to worry about the troubles- leave them outside
if i say i didn’t love you girl well that’d be a lie
what i’m really trying to say is girl i’m glad that youre mine
Şarkı sözü çevirisi
Bebek eğer sadece evde kalabilir miyiz diye bunu istiyorum " dedi
Hiçbir şey için endişelenme, kızım, makyajını bile yapma, oh, sorun yok, Fatura yok, çağrı yok, hiçbir şey yanlış gitmiyor
Sadece sen ve ben bütün gece tatlı aşk yapıyoruz
Çünkü kızım her gün benimle birlikte yanıyor.
Yo verir beni aşk aşk aşk içinde her way
Çocuklarıma şikayet etmeden bakıyor.
Ve biliyorum, hayatımın sonuna kadar onunla olacağım, sabah uyanacağım, Evet, bebeğim, sadece bana bir ışık vermek için.
Benim yanımda bir spliff ve benim Bayan gibi bir şey söyledi
Yüzümde serin serin rüzgar ve çok güzel hissediyor
Asla ister bu hissi neden terk iyi hissediyor.
Uyandığımızda kız bana yakın sarıl şimdi bu bütün öğleden sonra sürecek iyi umurumda değil çünkü sen en iyisisin
Benim dünyamda seni hayatımdan alan başka bir kız yok, seni değiştirebilecek kimse yok, bunu söylemeliyim, söylediğim herhangi bir kötü, geri alıyorum.
Daha iyi bir adam olmaya çalışıyorum ama mükemmel olmadığımı biliyorum.
Ve yine de bu duyguların saklanmasına izin vermemek için derinlerde deneyebilirim
Senin ve benim için daha iyi bir hayat kurmaya çalıştığımızda, her zaman hazırsın, kızım, tam zamanında olacağım.
ve ben de iki parça yuvarlayacağım, böylece ikimiz de uçacağız
sadece bu hayatın tadını çıkarırken birlikte biraz zaman geçirin
birlikte geleceği düşünmek zaman içinde nasıl geçiyoruz
arkamıza yaslanıp toke ettiğimizde dumanın yükselmesini izlemeyi seviyorum
sıkıntılar hakkında endişelenmenize gerek yok-onları dışarıda bırakın
seni sevmediğimi söylesem yalan olur.
asıl söylemek istediğim, sen benim sevindim kız