Jah Vinci — Life Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jah Vinci adlı sanatçının "Life Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lee Milla
Out Clear
A Jah Vinci
What is this?
A Popcaan
And if dem diss, we ago done dem
Rifle shot a burn dem
Life lost…
When me rise mi Taurus
No fling no chat, me nah cuss
Me no see no head shot cyan buss
To the morgue…
Deh so we a send dem
Jah Vinci nah go friend dem
Head split when me rise the MAC-10
When mi gun dem a clap like choir
Fassy dead, all even if him a say him prayer
When Jah Vinci gun dem fire
Everybody done know a Empire
Talk dem a talk, dem a liar
Bwoy, you live too long, now your life expire
When my rifle claat, bwoy brains jump inna air, go higher
Shot bite bwoy like crocodile
Man haffi rap up him head like poco child
No, the Teacha, him never smile
Him make blood run like river Nile
Bwoy bawl, «Mi eye! Mi eye!», and drop a dust
Something crash inna him face, but it’s not a bus
Popcaan’s gun dem never rust
No ask if Milla 9 still make head a buss
Life lost…
When me rise mi Taurus
No fling no chat, me nah cuss
Me no see no head shot cyan buss
To the morgue…
Deh so we a send dem
Jah Vinci nah go friend dem
Head split when me rise the MAC-10
Early in the morning me hear she calling
She say, «Answer me please nuh, mi darling!»
Realize him cold and she a try warm him
True me send fi Pop' and him go corn him
Kill him without permission, me never warn him
Bullet tear him skin like tarpaulin
Me have a rifle big like an awning
So, try know funeral plan inna the morning
Life lost…
When me rise mi Taurus
No fling no chat, me nah cuss
Me no see no head shot cyan buss
To the morgue…
Deh so we a send dem
Jah Vinci nah go friend dem
Head split when me rise the MAC-10
Şarkı sözü çevirisi
Lee Milla
Temizleyin
Bir Jah Vinci
Bu ne?
Bir Popcaan
Ve eğer dem diss, biz önce dem yaptık
Tüfek bir yanık dem vurdu
Hayat kaybetti…
Ne zaman beni rise mi Toros
Kaçamak yok, sohbet yok, bana küfür yok
Beni hayır görmek hayır kafa atış Camgöbeği buss
Morga.…
Deh yani biz bir dem göndermek
Jah Vinci nah git arkadaş dem
Mac-10'a yükseldiğimde kafa bölündü
Ne zaman mi gun dem koro gibi bir alkış
Fassy öldü, hepsi ona dua etse bile
Ne zaman jah Vinci silah dem ateş
Herkes bir imparatorluk biliyor
Konuş dem bir konuşma, dem bir yalancı
Bwoy, çok uzun yaşıyorsun, şimdi hayatın sona eriyor
Ne zaman benim tüfek claat, bwoy beyinleri ınna hava atlamak, daha yüksek gitmek
Timsah gibi bwoy ısırmak vurdu
Adam haffi rap Yukarı onu kafa sevmek poco çocuk
Hayır, Teacha, onu gülerken hiç
Nil Nehri gibi kan akmasını sağlıyor.
Bwoy bawl, " Mi eye! Mi eye!"ve bir toz at
Bir şey onun yüzüne çarpıyor, ama bu bir otobüs değil
Popcaan'ın silahı dem asla paslanmadı
Milla 9 hala bir buss kafa yapmak eğer hayır sormak
Hayat kaybetti…
Ne zaman beni rise mi Toros
Kaçamak yok, sohbet yok, bana küfür yok
Beni hayır görmek hayır kafa atış Camgöbeği buss
Morga.…
Deh yani biz bir dem göndermek
Jah Vinci nah git arkadaş dem
Mac-10'a yükseldiğimde kafa bölündü
Sabahın erken saatlerinde beni çağırdığını duyuyorum
Dedi ki, " bana cevap ver lütfen nuh, mi sevgilim!»
Soğuk olduğunu fark et ve onu ısıtmaya çalış
Gerçek şu ki, Fi Pop'u gönderiyorum ve onu Mısır haline getiriyorum
Onu izinsiz öldür, onu asla uyarmam.
Kurşun tente gibi derisini yırtıyor
Bir tente gibi büyük bir tüfeğim var
Bu yüzden ınna the morning cenaze planını öğrenmeye çalışın
Hayat kaybetti…
Ne zaman beni rise mi Toros
Kaçamak yok, sohbet yok, bana küfür yok
Beni hayır görmek hayır kafa atış Camgöbeği buss
Morga.…
Deh yani biz bir dem göndermek
Jah Vinci nah git arkadaş dem
Mac-10'a yükseldiğimde kafa bölündü