Jaicko — Not Tryna Fall In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaicko adlı sanatçının "Not Tryna Fall In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feels like I’ve been here before
Matter of fact as I recall
Love ain’t been a friend to me
It always pulls me up and let’s me down
Spinnin my heart around
So I locked it up and threw out the key
So baby you picked a bad time to be everything that I need
(I'm sorry the circumstances ain’t right now)
Even tho your’re making my pulse race you came on the wrong day
I’m feeling you but you gotta leave
I’m bout to hit the bed
I know I’m not ready yet
I’m trying not to fall in love
Crazy thoughts are running through my head
So they can’t understand
I’m trying not to fall in love
So I’m sorry, sorry
Baby I’m not giving you my heart
I gotta get away get a hurry
I gotta get this before it starts
Cause I’m not tryna fall in love no
I’m not tryna fall in love noo
Everybody goes through ups and downs know it’s true
Seems like I must stand arrest
See I’m always the victim of emotional hit and runs
It doesn’t really make any sense
If I’m into yesterday I can’t really think now
But I wouldn’t give you half the chance
And tho I do what I say but I ain’t got no time for something I know ain’t
gonna last
I’m bout to hit the bed
I know I’m not ready yet
I’m trying not to fall in love
Crazy thoughts are running through my head
So they can’t understand
I’m trying not to fall in love
So I’m sorry, sorry
Baby I’m not giving you my heart
I gotta get away get a hurry
I gotta get this before it starts
Cause I’m not tryna fall in love no
I’m not tryna fall in love noo
See love ain’t never been a friend of me
So baby I’m, I’m gonna have to pass, passin this opportunity
Even though it kills me
Şarkı sözü çevirisi
Buraya daha önce gelmişim gibi geliyor.
Aslında hatırladığım kadarıyla
Aşk benim için bir arkadaş değildi
Her zaman beni Yukarı çeker ve beni aşağı indirir
Spinnin my heart around
Ben de kilitledim ve anahtarı attım.
Bu yüzden bebeğim, ihtiyacım olan her şey olmak için kötü bir zaman seçtin
(Koşullar şu anda olmadığı için üzgünüm)
Nabzımı çarptırsan bile yanlış günde geldin.
Seni hissediyorum ama gitmelisin.
Yatağa gitmek üzereyim.
Henüz hazır olmadığımı biliyorum.
Düşmemesi için aşık çalışıyorum
Çılgın düşünceler kafamın içinden geçiyor
Yani anlayamıyorlar.
Düşmemesi için aşık çalışıyorum
Çok üzgünüm, özür dilerim
Bebeğim sana kalbimi vermeyeceğim.
Gitmem gerek. acele et.
Bu işi başlamadan önce almam lazım
Neden hassas, duygusal ve kırılgan aşık hayır aşık değilim
Aşık olmaya çalışmıyorum noo
Herkes inişler ve çıkışlar yaşar bunun doğru olduğunu bilir
Görünüşe göre tutuklanmak zorundayım.
Bak, ben her zaman duygusal çarpma ve koşuların kurbanıyım.
Bu gerçekten mantıklı değil
Eğer dündeysem, şimdi düşünemiyorum.
Ama sana yarım şans vermezdim.
Ve ne dersem yaparım ama bildiğim bir şey için zamanım yok
son olacak
Yatağa gitmek üzereyim.
Henüz hazır olmadığımı biliyorum.
Düşmemesi için aşık çalışıyorum
Çılgın düşünceler kafamın içinden geçiyor
Yani anlayamıyorlar.
Düşmemesi için aşık çalışıyorum
Çok üzgünüm, özür dilerim
Bebeğim sana kalbimi vermeyeceğim.
Gitmem gerek. acele et.
Bu işi başlamadan önce almam lazım
Neden hassas, duygusal ve kırılgan aşık hayır aşık değilim
Aşık olmaya çalışmıyorum noo
Bak aşk asla benim arkadaşım olmadı.
Bu yüzden bebeğim, bu fırsatı kaçırmak zorundayım.
Beni öldürse bile