Jaime Roos — Retirada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaime Roos adlı sanatçının "Retirada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Recordaron sus labios
La diferencia
Del gusto del café
«El mundo es uno solo
Y las nostalgias
Espejismo nomás»
Se clavó su mirada
En la leyenda
Que ordenaba en francés
«Mis pies sobre la ruta
Mi pensamiento
Vuela universal»
El viento lo entonaba
Y se acordaba
De un saludo cordial
La música inmigrante
Le preparaba
Un encuentro casual
Y así como venía
Le dió de punta
A una pelota fugaz
Flotaba aún la idea
Contradiciendo
El sentido común
De corte sensiblero
Palabra seria
Ritmo trascendental
Era una retirada
Que al despedirse
Quiere regresar
«…Se va se va la murga
Aunque ya nunca
Pueda decir adiós
Y a la gentil barriada
Va dedicada
Nuestra humilde canción…»
«Mis pies sobre la ruta
Los sentimientos
Señalan al Sur
«El rumbo es uno solo
Y las nostalgias
Nos ayudan a andar»
Era una retirada
Que al despedirse
Quiere regresar
«…Se va se va la murga
Aunque ya nunca
Pueda decir adiós…
Şarkı sözü çevirisi
Dudaklarını hatırladılar
Fark
Kahvenin tadı
"Dünya birdir
Ve nostalji
Mirage sadece»
Ona baktı
Efsanede
Kim Fransızca sipariş
"Ayaklarım yolda
Benim düşüncem
Evrensel sinek»
Rüzgar şarkı söyledi
Ve hatırladı
Samimi bir selamlama
Göçmen müziği
Hazırlıyordum onu
Rahat bir karşılaşma
Ve tam da geldiği gibi
Ona tüyo verdi.
Kısacık bir topa
Fikir hala yüzüyordu
Çelişmek
Sağduyulu
Hassas kesim
Ciddi bir kelime
Transandantal ritim
Bu bir inzivaydı.
Elveda derken
Geri gelmek istiyor.
"...Murga'ya gidiyor
Asla rağmen yine
Mayıs uğurluyorum
Ve nazik gecekondu
Bu adanmış
Mütevazı şarkımız…»
"Ayaklarım yolda
Hissetme
Güneye işaret ediyorlar.
"Ders bir
Ve nostalji
Yürümemize yardım ediyorlar.»
Bu bir inzivaydı.
Elveda derken
Geri gelmek istiyor.
"...Murga'ya gidiyor
Asla rağmen yine
Mayıs uğurluyorum …