Jaime Urrutia — Si la vida te lo da şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaime Urrutia adlı sanatçının "Si la vida te lo da" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy me he levantado pronto
repleto de esperanza por volverme a enamorar
y ha reirme como un tonto
de las cosas más simples siempre puedes aprender
No es tan fácil conseguirlo
buscar el punto exacto y no soltarlo nunca más
sé que aveces te hago daño
y hoy no quisiera herirte
y olvidarte esta de más
-ESTRIBILLO-
Es una forma de sentir y nada más
la soledad no avisa cúando va a volver
es una forma de cantar a la verdad
tampoco sabes por qué te sientes tan bien
-PUENTE-
¡Si la vida te lo da también te lo quitará!
Buscándo en lo más profundo
respuestas inexactas, la locura de este mundo,
y perplejo y abatido nunca me doy por vencido
y aquí sigo enamorado.
Buscándo en lo más profundo
no hay respuesta a la locura de este mundo
hoy me he levantado pronto para ver si entre tus piernas
yo me quedo enamorado
-ESTRIBILLO-
-PUENTE-
-ESTRIBILLO-
-PUENTE-
Se va y no avisa cúando tiene que volver
¡Si la vida te lo da!
¡Si la vida te lo da!
Nadie te lo quitará.
Şarkı sözü çevirisi
Erken bugün aldım
tekrar aşık olmak için umut dolu
ve bir aptal gibi gülüyor
her zaman öğrenebileceğiniz en basit şeylerden
Bunu elde etmek o kadar kolay değil
tam noktayı bulun ve bir daha asla düşürmeyin
Bazen seni incittiğimi biliyorum.
ve Bugün seni incitmek istemem.
ve bunu çok fazla unut
- Koro-
Bu bir duygu yolu ve başka bir şey değil
yalnızlık geri döndüğünde uyarmaz
bu gerçeği söylemenin bir yolu.
neden bu kadar iyi hissettiğini de bilmiyorsun.
-KÖPRÜ-
Eğer hayat sana verirse, onu da alır!
Derinlerde arama
yanlış cevaplar, bu dünyanın çılgınlığı,
ve şaşkın ve kederli asla PES etmem
ve burada hala aşığım.
Derinlerde arama
bu dünyanın çılgınlığına cevap yok
Erken bugün eğer bacaklarının arasında görmek istiyorum
Ben aşık
- Koro-
-KÖPRÜ-
- Koro-
-KÖPRÜ-
Ayrılıyor ve geri dönmesi gerektiğinde uyarmıyor
Eğer hayat sana verirse!
Eğer hayat sana verirse!
Kimse senden almayacak.