Jake Concepcion — Ako'y Iyong-Iyo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jake Concepcion adlı sanatçının "Ako'y Iyong-Iyo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kahit san ka man naroroon ngayon
Hinding-hindi kita malilimutan
Mga araw at gabing dumaraan
Laman ka lagi ng aking isipan
Magpakailan pa man.
II.
Ang matatamis mong ala-ala
Ang lagi kong kapiling sa twina
Ang kabaitan mo’y langit sa akin sinta
Ang tinig mo’y parang laging kumakanta
Kay gandang musika
KORO:
Ako’y iyong-iyo
Puso at buhay ko Sa iyo kahit tayo’y magkalayo
(Sa iyo kahit na tayo ay laging magkalayo)
Ako’y iyong-iyo
Sana’y malaman mo Saan ka man naroroon
Ako’y hindi magbabago
III.
Kay bilis ng araw
Parang kailan lang
Ikaw ay yakap ko’t hinahagkan
Pag-ibig natin ay parang walang hanggan
Kaligayahan na walang katapusan
Walang katapusan
KORO
KORO
Asahan mong iyong-iyo…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bile oradaydın.
Seni asla unutmayacağım
Günler ve geceler geçiyor
Aklım hep seni boşalttı.
Sonsuza dek.
II.
Tatlı anılar
Benim constant bitişik için twina
Senin iyiliğin benim için cennet sevgilim
Sesin her zaman şarkı söylüyor gibi
Kay güzel müzik
Duş:
Ben senin-senin
Kalbim ve hayatım sana uzaktayken bile
(Her zaman ayrı olsak bile)
Ben senin-senin
Umarım nerede olduğunu biliyorsundur.
Değişmeyeceğim.
III.
Günün hızı
Tıpkı ne zaman olduğu gibi
Sen benim kucaklaşmam ve öpücüğümsün.
Aşk sonsuzluk gibidir
Sonu olmayan mutluluk
Sonsuz
Duş
Duş
Seni bekliyorsun-senin…