Jake Thackray — The Black Swan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jake Thackray adlı sanatçının "The Black Swan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down at the Black Swan
We’ll go sing our love song
We’ll sit, we’ll booze
We’ve got nothing to lose
We’ve lost it all, lost it all
Down at the Black Swan
We’ll drink hard, we’ll drink strong
Drink deep, drink long,
Drink our heads off, drink on
Now that she’s gone, now she’s gone.
Give us another pint, one more pint
Landlord of your very, very, best bitter beer
We’ll be here all night
We’re on a bender we’re tanking up
We don’t care
We don’t go home tonight
There’s nobody there.
Now she’s gone
Now she’s gone
Now she’s gone
Go to bed early, girl
Go with a book
Go alone, go easy
Your life is your own
Don’t lose it all, lose it all
Think on me kindly
But don’t come and find me
I’m lost, I’ve lost, heart
And eyes are both crossed
Now that she’s gone, now she’s gone
Give us another pint, one more pint
Landlord, of your very very best bitter beer
We’ll be here all night
We’ve had a skinful, we’ve supped some stuff
We don’t care
We don’t go home tonight
There’s nobody there
Now she’s gone
Now she’s gone
Now she’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Kara Kuğu'da
Gidip aşk şarkımızı söyleyeceğiz.
Oturacağız, içki içeceğiz.
Kaybedecek bir şeyimiz yok
Hepsini kaybettik, hepsini kaybettik
Kara Kuğu'da
Sert içeceğiz, sert içeceğiz
Derin iç, uzun iç,
Kafalarımızı iç, iç
Şimdi gitti, şimdi gitti.
Bize bir bardak daha ver, bir bardak daha.
Çok, çok, en iyi acı biranın ev sahibi
Bütün gece burada olacağız
Bir bender üzerindeyiz.
Umurumuzda değil
Bu gece eve gitmiyoruz.
Orada kimse yok.
Artık o yok
Artık o yok
Artık o yok
Erken yat kızım.
Bir kitapla git
Yalnız git, sakin ol.
Hayatın kendine ait
Hepsini kaybetme, hepsini kaybet
Bana hep iyi şeyler düşün
Ama gelip beni bulma.
Kayboldum, kaybettim, kalbim
Ve gözler her ikisi de çapraz
Şimdi gitti, şimdi gitti
Bize bir bardak daha ver, bir bardak daha.
Ev sahibi, çok çok en iyi acı biranın
Bütün gece burada olacağız
Bir şeyler yedik, bir şeyler yedik
Umurumuzda değil
Bu gece eve gitmiyoruz.
Kimse yok orada
Artık o yok
Artık o yok
Artık o yok