Jakob Dylan — Yonder Come The Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jakob Dylan adlı sanatçının "Yonder Come The Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moonlit girls hiding in the dunes
Stars are falling like rockets in ruins
I’m in the meadows where the roses bloom
The orange blossoms shaking loose
Lovers talking like lovers do Summer’s twilight’s had them fooled
Yonder come, yonder come
Yonder come the blues
Now, clap your hands
Baby, stomp your boots
Yonder come the blues
My feet are planted in the waist-high reeds
In the shadows, in the shade of trees
Through the kingdom’s smoky leaves
You’d be laughing too if you could see
On the outskirts long and lean
Not bearing gifts on a jet black steed
Yonder come, yonder come
Yonder come the blues
Ain’t no rumor simply true
Yonder come the blues
A dozen fingers and an easy touch
Throwing ashes in the pixie dust
Locked and loaded right off the bus
It’s got us numbered, the two of us Sing that gospel and get your thrills
Raise the roof off and strike the bell
You’d be dancing too if you could tell
It’s waking up and coming out of its shell
Down the boulevard sirens pass
Into the underworld deep and black
With brass and ladders, pick and axe
Down the stairwell through the blast
Single file out, don’t be last
Not every one of us is coming back
Yonder come, yonder come
Yonder come the blues
Move on back and let them through
Yonder come the blues
Şarkı sözü çevirisi
Mehtaplı kızlar kum tepelerinde saklanıyor
Yıldızlar harabelerde roketler gibi düşüyor
Güllerin çiçek açtığı çayırlardayım.
Portakal çiçekleri sallayarak gevşek
Aşıklar aşıklar gibi konuşuyor yaz alacakaranlığı onları kandırdı mı
İşte geliyor, işte geliyor
İşte blues geliyor
Şimdi ellerini çırp.
Bebeğim, ayaklarını bas.
İşte blues geliyor
Ayaklarım bele dikildi-yüksek sazlık
Gölgelerde, ağaçların gölgesinde
Krallığın dumanlı yaprakları sayesinde
Görebilseydin sen de gülüyor olurdun.
Eteklerinde uzun ve yalın
Bir jet siyah at üzerinde hediyeler taşıyan değil
İşte geliyor, işte geliyor
İşte blues geliyor
Söylenti yok, sadece doğru değil mi
İşte blues geliyor
Bir düzine parmak ve kolay bir dokunuş
Külleri peri tozuna atmak
Otobüsten kilitlendi ve yüklendi
Bizi numaralandırdı, ikimiz bu müjdeyi söylüyoruz ve heyecanlanıyoruz
Çatıyı Kaldır ve zili çal
Söyleyebilseydin sen de dans ederdin.
Uyanıyor ve kabuğundan çıkıyor
Bulvarın aşağısında sirenler geçiyor
Yeraltı dünyasına derin ve siyah
Pirinç ve merdivenler ile, pick ve balta
Patlamanın içinden merdivenlerden aşağı
Tek bir dosya çıktı, son olmayın
Bize her biri geri geliyor
İşte geliyor, işte geliyor
İşte blues geliyor
Geri çekil ve geçmelerine izin ver
İşte blues geliyor