Jamaican Queens — Anna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamaican Queens adlı sanatçının "Anna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it useless
i don’t know
if it hurts you
let it go
i give you eyes like this
all the time you never
change your mind
you spoiled brat
i have a right to know
you owe me that
i might do something dumb
i always do the side effects
don’t mean a thing
until you punch me out
i’ll be alone
anna
it can feel contrived
i tell you that you’re someday gonna die
and no one here can help you realize
that everyone and all you know
will leave behind and no one here
is any less wrong
is it manic
that i ask
as you’re staring
i lean back
and give you eyes like this
they used to work but now the
bone and skin is all that’s left
you were a charming kid
and now you’re grown
the things you say are sick
and i let you get away with it don’t suck them dry
they never know
i wanna get you back but don’t have time
Şarkı sözü çevirisi
İşe yaramaz mı
bilmiyorum
Eğer seni incitirse
Gitmesine izin verin
sana böyle gözler veriyorum
her zaman asla
fikrini değiştir
şımarık velet
bilmeye hakkım var
bunu bana borçlusun
aptalca bir şey yapabilirim.
her zaman yan etkileri yaparım
hiç bir anlamı yok
beni yumruklayana kadar
yalnız olacağım
anna
bu yapmacık hissedebilirsiniz
sana bir gün öleceğini söylüyorum.
ve burada kimse fark etmenize yardımcı olamaz
herkes ve bildiğin her şey
geride bırakmak olacak ve hiç kimse burada
daha az yanlış mı
bu manik mi
ben soruyorum
bakarken
yaslanıyorum
ve sana böyle gözler ver
eskiden çalışırlardı ama şimdi
kemik ve deri geriye kalan tek şey
büyüleyici bir çocuktun.
ve şimdi büyüdün
söylediğin şeyler iğrenç.
ve bundan kurtulmana izin verdim, onları kurutmayın
asla bilmiyorlar
seni geri almak istiyorum ama zamanım yok.