Jamaican Queens — Caitlin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamaican Queens adlı sanatçının "Caitlin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caitlin don’t you hide your love away
don’t hide your love away
Caitlin that’s a real far way to drive
i still sit around complaining all the time
Caitlin that’s a real far way to drive for me and that distance- gonna drive me to insanity
i’ve begun to think that love
is an impossibly- do you agree?
i’ve begun to think of sex
the way i do money
and i’ll be swinging by my neck
from atop your balcony
and i’ll be eaten by your pets
they love the taste of blood
and will you take care of my debt
cause when it rains it floods
and i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry
Caitlin now your sister’s gone for good
i’m still doing all the things i said i would
Caitlin i don’t mean to make you cry
but i’m selfish and i need you in my life
baby don’t you move back to your moms
distance doesn’t make us grow more fond of you
i’ve begun to think of love
as an impossibility- do you agree?
i’ve begun to think of sex
the way i do money
i’ll be swinging by my neck
from atop your balcony
and i’ll be eaten by your pets
they love the taste of blood
and will you take care of my debt
cause when it rains it floods
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry
Şarkı sözü çevirisi
Caitlin aşkını saklamadın mı
aşkını uzak tutma
Caitlin sürmek için çok uzak bir yol
hala oturup sürekli şikayet ediyorum.
Caitlin bu benim için sürmek için gerçek bir yol ve bu mesafe-beni çılgınlığa götürecek
bu aşkı düşünmeye başladım.
bu imkansız - kabul ediyor musunuz?
seks hakkında düşünmeye başladım.
para kazanma şeklim
ve boynumda sallanacağım
balkonunuzun tepesinden
ve evcil hayvanlarınız tarafından yeneceğim
kanın tadını severler.
ve borcumla ilgilenir misin
çünkü yağmur yağdığında seller
ve etrafınızdaki dünyanın çökmesi için üzgünüm.
etrafınızdaki dünyanın çökmesi için üzgünüm.
etrafınızdaki dünyanın çökmesi için üzgünüm.
Üzgünüm
Caitlin şimdi kız kardeşin temelli gitti.
hala söylediğim her şeyi yapıyorum.
Caitlin seni ağlatmak istemiyorum.
ama ben bencilim ve hayatımda sana ihtiyacım var
bebeğim, annelerine geri dönme.
mesafe bizi sana daha fazla düşkün yapmaz
aşkı düşünmeye başladım.
bir imkansızlık olarak-kabul ediyor musunuz?
seks hakkında düşünmeye başladım.
para kazanma şeklim
boynumda sallanacağım.
balkonunuzun tepesinden
ve evcil hayvanlarınız tarafından yeneceğim
kanın tadını severler.
ve borcumla ilgilenir misin
çünkü yağmur yağdığında seller
etrafınızdaki dünyanın çökmesi için üzgünüm.
etrafınızdaki dünyanın çökmesi için üzgünüm.
etrafınızdaki dünyanın çökmesi için üzgünüm.
Üzgünüm