Jamaican Queens — Never Felt Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamaican Queens adlı sanatçının "Never Felt Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
is it just me do you smell mold do you like that
do you feel nervous
i could kiss some sleep out of your daytime eyes
oh that’s weird
and it’s offending you dear
i’ve never felt love
i know that you’re lonely
i know that that’s scary to you
well it’s scaring me, too
she hardly speaks
speaks to me is it worth it then get on your knees
she was dragged from the hitch of my best friend’s car
oh that’s horrible to think
but i think of it now
she said i never had a heart
well that’s obvious as anything
and it’s scaring me, too
and all the little things that i’m doing right here
they’re just accidents
and obviously baby come on you can see
through my confidence
and as sure as all the air that we’re breathing
oh it’s just nitrogen
and i compose myself you know
i’m right big deal so long
it’s hard to think
'cause i smell blood she was drinking
do you feel stupid
i could cut the tension from a bad exchange
oh you’re terrible at dealing
but let’s deal with it now
express your disdain
and you can hold me in contempt for days
and you can do the things your mother says
and it’s scaring me, too
Şarkı sözü çevirisi
sadece ben mi küf kokuyorsun, hoşuna gidiyor mu
gergin hissediyor musun
gündüz gözlerinden biraz uyku öpebilirim.
oh, bu çok garip
ve bu seni rahatsız ediyor tatlım.
hiç aşk hissetmedim
yalnız olduğunu biliyorum
bunun senin için korkutucu olduğunu biliyorum.
bu beni de korkutuyor.
güçlükle konuşuyor
benimle konuşur buna değer mi o zaman dizlerinin üstüne çök
en iyi arkadaşımın arabasından sürüklendi.
oh, bu korkunç bir düşünce
ama şimdi düşünüyorum
hiç kalbim olmadığını söyledi.
Eh, bu her şey gibi açık
ve bu beni de korkutuyor
ve burada yaptığım tüm küçük şeyler
sadece kazalar.
ve belli ki bebeğim, hadi, görebiliyorsun.
güvenimle
ve nefes aldığımız tüm hava kadar emin
oh, bu sadece azot
ve kendimi besteliyorum.
çok uzun değil mi önemli değilim
düşünmesi zor.
çünkü içtiği kan kokusu alıyorum.
aptal hissediyor musun
kötü bir değiş tokuştan gerginliği azaltabilirim
oh, anlaşma konusunda berbatsın.
ama şimdi bununla ilgilenelim
küçümseme ifade
ve beni günlerce hor görebilirsin.
ve bu şeyler yapabilirsiniz annen diyor
ve bu beni de korkutuyor