Jamall Bufford — Loser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamall Bufford adlı sanatçının "Loser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loser.
I guess the shoe fits.
So I’m suited and booted just like the groomsmen.
Handful of berries and juices, prince of Zamunda.
If I like her, then maybe I should pursue her.
Put a ring on it before jumping to groom first.
I know why the caged bluebird singing like Future.
Cause he knows he might lose her.
If another man decides to choose her. (Damn)
I know ya’ll ain’t accustomed to me cussing, but f*** it I done lost enough and I’m dusted and disgusted.
My money coming up shorter than (Demonte Boggs?) and a jump ball.
Try to make her stay or let her go, tough call.
It could literally go either way, latch harder.
I told her I’ll make it big one day, and be a pop star.
Clearly, that s*** was not in the cards.
Not playing with a full deck,
I should have stopped from the start, damn.
Loser. I’m losing it. (x 4)
Bare minimum of 11 dollars I share 10 of em.
I know nowadays that’s a rare sentiment.
N****** is sick, they rather share chlamydia.
And I don’t relate, I feel like I’m from Area 51.
Alien from a distant sun.
Traveling and what I’m seeing got me unraveling.
Losing my hair, I had to shave it bald.
I need glasses when I drive just to save a soul.
I gotta stretch thoroughly before I play some ball.
Other than that, I guess I’m just the same Jamall.
A little older, a little wiser maybe.
Maybe not, who am I kidding I’m still like a baby.
I know that sounds oxymoronic like when night and day meet,
but that’s the very beauty of a life so crazy.
Maybe I’m jaded, or maybe this drink got me faded
like Kid N Play in the late 80s. I’m losing it.
Loser. (I'm a loser, baby.) I’m losing it.
Loser. (x3) (I'm a loser baby why don’t you…) I’m losing it.
Loser. (x3) (I'm a loser.) I’m losing it.
Loser. (x5) (I'm a loser baby why don’t you kill me?) I’m losing it.
I’m a loser baby why don’t you kill me? I’m a loser.
Şarkı sözü çevirisi
Ezik.
Sanırım ayakkabı uyuyor.
Bu yüzden ben de sağdıçlar gibi giyindim ve giyindim.
Bir avuç çilek ve meyve suyu, Zamunda Prensi.
Eğer onu seviyorsam, belki de onu takip etmeliyim.
Önce damat'a atlamadan önce üzerine bir yüzük koy.
Kafesli mavi kuşun neden gelecek gibi şarkı söylediğini biliyorum.
Çünkü onu kaybedebileceğini biliyor.
Başka bir adam onu seçmeye karar verirse. (Lanet)
Bana küfür etmeye alışkın olmadığınızı biliyorum, ama f*** yeterince kaybettim ve tozlandım ve iğreniyorum.
Param daha kısa geliyor (Demonte Boggs?) ve bir atlama topu.
Kalmasını sağlamaya çalış ya da gitmesine izin ver, zor bir karar.
Tam anlamıyla değil, daha çok mandal olabilir.
Ona bir gün büyük olacağımı ve bir pop yıldızı olacağımı söyledim.
Açıkçası, bu s * * * kartlarda değildi.
Tam bir güverte ile oynamak değil,
En başından durmalıydım, lanet olsun.
Ezik. Onu kaybediyorum. (x 4)
En az 11 dolar, 10 tanesini paylaşıyorum.
Bugünlerde bunun nadir bir duygu olduğunu biliyorum.
N * * * * * * hasta, klamidyayı paylaşmayı tercih ediyorlar.
Ve ben hiçbir şey anlamıyorum, 51.Bölgedeymişim gibi hissediyorum.
Uzak bir güneşten uzaylı.
Seyahat ve gördüğüm şey beni çözüyor.
Saçımı kaybettikten sonra kel bir şekilde tıraş etmek zorunda kaldım.
Sadece bir ruhu kurtarmak için araba kullanırken gözlüklere ihtiyacım var.
Biraz top oynamadan önce iyice esnemeliyim.
Bunun dışında, sanırım ben de aynı Jamall'ım.
Biraz daha yaşlı, belki biraz daha akıllı.
Belki de değil, kimi kandırıyorum, hala bir bebek gibiyim.
Gece ve gündüz buluştuğunda olduğu gibi oksimoronik olduğunu biliyorum,
ama bu kadar çılgın bir hayatın güzelliği.
Belki yorgunum, ya da belki bu içki beni soldurdu
80'lerin sonundaki Kid N Play gibi.
Ezik. (Ben bir eziğim, bebeğim.) Kaybediyorum.
Ezik. (x3) (ben bir eziğim bebeğim, neden yapmıyorsun...) onu kaybediyorum.
Ezik. (x3) (ben bir eziğim.) Kaybediyorum.
Ezik. (x5) (ben Ezik bir bebeğim, neden beni öldürmüyorsun?) Kaybediyorum.
Ben eziğim bebeğim, neden beni öldürmüyorsun? Ben bir eziğim.