Jamatami — Magic World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamatami adlı sanatçının "Magic World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my magic world
Everyone is dancin'
When the music plays
Only love and laughin' are the
Rules that we’re gonna make
Impossible to break
Heart shaped world
In my heart shaped world
There is a place with no borders or walls
With only good times for one and for all
And there’s always someone there for you when you call
Gonna get what you need
Gonna get what you need
Take my hand and dance with me (yeah, yeah)
Gonna sweep you off your feet (yeah, yeah)
I’ll take you into my dreams
3-D comin' off the screen
We can have a real good time…
(Repeat Chorus)*
Here is where bad news is never allowed
Where there’s always blue skies without any clouds
We’ll fly higher than heaven and never look down
Cause we got what we need
Yeah, we got what we need
Check it out, enjoy the view (yeah, yeah)
I’ll do anything for you (yeah, yeah)
I’ll take you into my dreams
3-D comin' off the screen
We can have a real good time…
(Repeat Chorus)*
Bridge:
So if you’re needin' just a little vacation
Go where you’ll find a permanent celebration
Come on and check it out
Come one and check it out
Heart shaped world
In my heart shaped world
(Repeat Chorus)*
Şarkı sözü çevirisi
Sihirli dünyamda
Herkes dans ediyor
Müzik çalarken
Sadece aşk ve gülmek
Yapacağımız kurallar
Kırmak imkansız
Kalp şeklinde dünya
Kalp şeklinde dünyamda
Sınırları ve duvarları olmayan bir yer var
Bir ve herkes için sadece iyi zamanlarla
Ve aradığında her zaman yanında biri var.
İhtiyacın olanı alacağım.
İhtiyacın olanı alacağım.
Benimle (Evet, el ve dans benim, Evet)
Seni ayaklarından süpüreceğim (Evet, Evet)
Seni rüyalarıma götüreceğim.
3-D ekrandan geliyor
Gerçekten iyi vakit geçirebiliriz.…
(Koroyu Tekrarla)*
Kötü haberlerin asla izin verilmediği yer burası
Her zaman bulutsuz mavi gökyüzünün olduğu yerde
Cennetten Daha Yükseğe uçacağız ve asla aşağıya bakmayacağız
Neden var ne ihtiyacımız var
Evet, ihtiyacımız olanı aldık.
Kontrol et, manzaranın tadını çıkar (Evet, Evet)
Senin için her şeyi yaparım (Evet, Evet)
Seni rüyalarıma götüreceğim.
3-D ekrandan geliyor
Gerçekten iyi vakit geçirebiliriz.…
(Koroyu Tekrarla)*
Köprü:
Yani küçük bir tatile ihtiyacın varsa
Kalıcı bir kutlama bulacağınız yere gidin
Gel ve kontrol et
Bir gel ve kontrol et
Kalp şeklinde dünya
Kalp şeklinde dünyamda
(Koroyu Tekrarla)*