Jamelia — Same-ish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamelia adlı sanatçının "Same-ish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
7:45, alarm goes off
Here’s your coffee, baby
Here’s your paper, baby
8:15, time for your shower
8:45, have a nice day
5:15, how was work, baby?
Here’s your dinner, baby
Here’s a drink, baby
10:45, a kiss goodnight
This can’t seriously be my life
Because it’s just the
Same-ish different day
I can’t go on living my life this way
I already know what tomorrow holds
It’s the same old, same old
Being this predictable is not my style
And I feel that I’ve become her for quite a while
Didn’t Kelly tell you 'bout a woman fed up?
And that’s why I’m here 'cause I’m packing up, stacking up Know this might hit you like a ton off bricks
But you don’t know what makes me tick anymore
(No)
I really need you outta my house tonight
That’s the only way to make things all alright
Same-ish different day
I said I can’t go on living my life this way
I already know what tomorrow holds
It’s the same old, same old
Same-ish
(Same-ish)
Different day
(Different day)
I can’t go on living my life this way
I already know what tomorrow holds
It’s the same old, same old
Feel like I’m wasting away
No reason for you to stay
Every move you 'bout to make
Can be predicted
I need to feel the fire
Every time I’m by your side
Ain’t no two ways about it, boy
You gotta go Same-ish
(Oh)
Different day
I said I can’t go on living my life this way
(No)
I already know what tomorrow holds
It’s the same old
(Same old)
Same old
(Same old)
Same-ish
(Same-ish)
Different day
(Different day)
I can’t go on
(No, no, no, no, ooh)
I already know what tomorrow holds
(What tomorrow holds)
It’s the same old, same old
Şarkı sözü çevirisi
7: 45, alarm söner
İşte kahven bebeğim.
İşte gazeten, bebeğim.
8: 15, duş zamanı
8: 45, iyi günler
5: 15, iş nasıldı bebeğim?
Burada akşam yemeği, bebek
Al sana bir içki bebeğim.
10: 45, iyi geceler öpücüğü
Bu gerçekten benim hayatım olamaz.
Çünkü bu sadece
Aynı-ish farklı bir gün
Hayatımı bu şekilde yaşamaya devam edemem.
Yarının ne beklediğini zaten biliyorum.
Aynı eski, aynı eski
Bu öngörülebilir olmak benim tarzım değil
Ve bir süredir ona dönüştüğümü hissediyorum.
Kelly sana bıkmış bir kadından bahsetmedi mi?
Ve bu yüzden buradayım çünkü toplanıyorum, yığılıyorum, bunun seni bir ton tuğla gibi vurabileceğini biliyorum
Ama artık beni neyin işaretlediğini bilmiyorsun.
(Hayır)
Bu gece evimden çıkmana gerçekten ihtiyacım var.
Tüm iyi şeyler yapmak için tek yol
Aynı-ish farklı bir gün
Hayatımı bu şekilde yaşayamam dedim.
Yarının ne beklediğini zaten biliyorum.
Aynı eski, aynı eski
Aynı-ish
(Aynı-ish)
Farklı bir gün
(Başka bir gün)
Hayatımı bu şekilde yaşamaya devam edemem.
Yarının ne beklediğini zaten biliyorum.
Aynı eski, aynı eski
Sanki gücüm tükendi
Senin için hiçbir sebep kalmak
Yapmak istediğin her hareket
Tahmin edilebilir
Ateşi hissetmem gerek.
Her zaman senin yanındayım
Bunun iki yolu yok, evlat.
Aynı gitmelisin gibi
(Aman)
Farklı bir gün
Hayatımı bu şekilde yaşayamam dedim.
(Hayır)
Yarının ne beklediğini zaten biliyorum.
Aynı eski
(Aynı eski)
Aynı eski
(Aynı eski)
Aynı-ish
(Aynı-ish)
Farklı bir gün
(Başka bir gün)
Devam edemeyeceğim
(Hayır, hayır, hayır, hayır, ooh)
Yarının ne beklediğini zaten biliyorum.
(Yarın ne tutar)
Aynı eski, aynı eski