Jamelia — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamelia adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love,
Let me know what’s on your mind
Can you tell me why, I,
Feel we’re going round in circles and
We’ve found,
There ain’t nothing better than love
So, coming close to losing ours
Has made me so sure that,
That we’ve got to make iot this time
This time is the right time
I’m really gonna go for it
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the last time
I’m never, ever gonna quit
Baby, this time,
I’m never gonna let go
Let’s call it a day I’ve heard us say
For the third time
Why do we though
When we both know
We’ll be right back in each others arms tonight
Been loving too long
For us to go on our seperate ways
We realise it once again
We promised that this time
This time is the right time
I’m really gonna go for it
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the last time
I’m never, ever gonna quit
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time
It’s a lifetime
My love is never gonna stop
Any other time I would have said goodbye
But not this time, this time
This time is the right time
I’m really gonna go for it
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the last time
I’m never, ever gonna quit
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the right time
I’m really gonna go for it
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the last time
I’m never, ever gonna quit
Baby, this time,
I’m never gonna let go
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım,
Aklınızda ne olduğunu bana bildirin
Neden bana söyleyebilir misiniz, ben,
Bir daire içinde yuvarlandığımızı hissedin ve
Bulduk,
Aşktan daha iyi bir şey yoktur
Yani, bizimkini kaybetmeye yaklaşıyoruz
Beni bu kadar emin yaptı,
Bu sefer çok şey yapmalıyız.
Bu sefer doğru zaman
Gerçekten bunun için gideceğim
Bebeğim, bu sefer,
Asla bırakmayacağım
Bu sefer son kez
Asla, asla bırakmayacağım
Bebeğim, bu sefer,
Asla bırakmayacağım
Bize duydum paydos diyelim
Üçüncü kez
Ama neden bunu yapıyoruz
İkimiz de bildiğimizde
Bu gece birbirimizin kollarında olacağız.
Oldu sevmek çok uzun
Bizim için ayrı yollara gitmek
Bunu bir kez daha fark ettik
Bu sefer söz verdik.
Bu sefer doğru zaman
Gerçekten bunun için gideceğim
Bebeğim, bu sefer,
Asla bırakmayacağım
Bu sefer son kez
Asla, asla bırakmayacağım
Bebeğim, bu sefer,
Asla bırakmayacağım
Bu sefer
Bu bir ömür boyu
Aşkım asla durmayacak
Başka bir zaman veda ederdim.
Ama bu sefer değil, bu sefer
Bu sefer doğru zaman
Gerçekten bunun için gideceğim
Bebeğim, bu sefer,
Asla bırakmayacağım
Bu sefer son kez
Asla, asla bırakmayacağım
Bebeğim, bu sefer,
Asla bırakmayacağım
Bu sefer doğru zaman
Gerçekten bunun için gideceğim
Bebeğim, bu sefer,
Asla bırakmayacağım
Bu sefer son kez
Asla, asla bırakmayacağım
Bebeğim, bu sefer,
Asla bırakmayacağım